AdventAI

Jeremiah 21:5

And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

  • Webster Bible

    And I myself will fight against you with an out-stretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

  • American Standard Version

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

  • Young's Literal Translation

    And I — I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,

  • Darby Translation

    And I myself will fight against you with a stretched-out hand, and with a strong arm, and in anger, and in fury, and in great wrath.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And I myself, will fight against you, with a hand outstretched, and with an arm of strength,—and with anger and with wrath and with great indignation;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And I Myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, fury, and great wrath.

  • World English Bible

    I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, in wrath, and in great indignation.

  • Bible in Basic English

    And I myself will be fighting against you with an outstretched hand and with a strong arm, even with angry feeling and passion and in great wrath.

  • Geneva Bible

    And I my selfe will fight against you with an outstretched hand, and with a mighty arme, eue in anger and in wrath, and in great indignation.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I myself will fight against you with an outstretched hand, and with a strong arm, and in fury, and in indignation, and in great wrath.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

God himself turns to fight against Judah with outstretched hand and strong arm, in anger and fury and great wrath, as judgment for its rebellion.ST Jul 11, 1911ST Oct 20, 1909 The declaration stands among clear denunciations of sin that pronounce God's judgment upon his own people.ST Oct 20, 1909 It was uttered amid sorrow over their transgression and earnest appeals for them to return to God, appeals that met with little response.ST Oct 20, 1909

Sources

  1. ST Jul 11, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 27 — Schedule for Week Ending July 22, 1911 July 11, 1911
  2. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Our Bible Band October 20, 1909