Jeremiah 23:30
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
Translations
Therefore, behold, I am against the prophets, says the LORD, that steal my words every one from his neighbor.
King James Version, Revised Version
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
Therefore behold, I am against the prophets, saith the Lord, that steal my words every one from his neighbour.
Therefore behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbor.
Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbor.
Therefore, lo, I [am] against the prophets, An affirmation of Jehovah, Stealing My words each from his neighbour.
Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbour.
Therefore! behold me! against the prophets, Declareth Yahweh,—who steal my words, every man from his neighbour:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Therefore behold,” declares the LORD, “ I am against the prophets who steal from one another words they attribute to Me.”
“ Therefore behold, I am against the prophets,” says the LORD, “ who each steal my words from his neighbor.
For this cause I am against the prophets, says the Lord, who take my words, every one from his neighbour.
Therefore beholde, I will come against the prophets, saieth the Lord, that steale my word euerie one from his neighbour.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore behold I am against the prophets, saith the Lord: who steal my words every one from his neighbor.
Cross-references
- Jeremiah 23:21
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
God says the prophets were not sent by him.
- Ezekiel 13:2-3
Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the LORD;
Both denounce prophets who speak from their own hearts rather than from God.
- Deuteronomy 13:1-3
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
A prophet is false when he leads people away from loyalty to God, even with a fulfilled sign.
- Jeremiah 23:16-17
Thus saith the LORD of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the LORD.
False prophets speak their own visions and promise safety without the LORD’s word.
- Ezekiel 22:28
And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken.
Both condemn prophets who speak falsely instead of exposing danger.
- Zephaniah 3:4
Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
Both condemn false prophets who corrupt God's words and law.
- 2 Peter 2:1
But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.
Both warn against false teachers who corrupt God’s message.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The passage stands within a broader divine indictment in Jeremiah 23:21-32 against prophets who speak in God's name without His commission, claiming heavenly authority for messages He never entrusted to them.Lt 4, 1893, par. 5–8 The charge of stealing words from a neighbor describes a practice of taking up and echoing one another's utterances, so that mere human invention and imitation is put forward as if it were revelation from God.Lt 4, 1893, par. 5–8 These counterfeits are dangerous precisely because they can bear a close likeness to true inspiration, while blending truth with error, mingling sacred things with what is common or even ridiculous, and joining rebuke with flattering promises.Lt 4, 1893, par. 5–8 By that mixture they deceive those who hear them and turn them aside into false paths.Lt 4, 1893, par. 5–8
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse stands among the warnings given to the Jews in Jeremiah 12 to 24.RH Jul 27, 1916 It belongs to a chapter concerning Judah's false prophets, whose work was one of the sins that brought suffering and judgment.ST Jul 29, 1913
God declares Himself against prophets who steal His words every one from his neighbor, taking and repeating one another's words and presenting them as their own message.RH Jul 13, 1911 The theft is that unprincipled men take the words of true prophets about things to come and pass them off as prophecy they themselves received from the Lord, in order to succeed in deception.PGGC 111.2–112.1PGGC 113.3 Prophets also steal God's words when they replace God's thought with a meaning of their own, and a carnal interpretation takes the life from God's word, so that the commandment ordained to life is found to bring death.ST May 12, 1914 The Lord is against those who falsely claim that He or the Bible says something in order to make error appear true, and to do this knowingly, or to refuse to learn the truth when one could learn it, is lying.RH Jan 17, 1865
These prophets were not sent, were not spoken to, and were not commanded by God, yet they ran and prophesied and claimed to speak for Him.RH Jul 13, 1911ST Jan 16, 1901 They did not stand in His counsel and did not cause His people to hear His words to turn them from their evil way and from the evil of their doings, but spread false dreams and lies, led His people astray by lies and lightness, and did them no good and shall not profit them at all.RH Jul 13, 1911ST Jan 16, 1901 They proclaim peace and assurance when danger is present, and their soothing message conceals the truth instead of warning of danger.ST Feb 17, 1898 In modern form this includes those who foretell advanced science and prosperity from their own pleasing dreams without grounding what they say on the Word of God, including statesmen and clergymen, priests, politicians, and professors prophesying for the daily press.ST Jan 16, 1901
In contrast stand those through whom God speaks, whose word is like fire and like a hammer that breaks the rock in pieces, with the Lord using his tongue and speaking through him even while in vision.RH Jul 13, 1911PGGC 111.2–112.1 He that has a dream may tell a dream, but he that has God's Word must speak God's Word faithfully.ST Jan 16, 1901 God alone knows the future and has truly foretold the fates of Rabbah, Edom, and No, and Babylon, and Tyre, and Nineveh, and other cities and kingdoms, and of the nations that exist today.ST Jan 16, 1901 The modern predictions are chaff and God's Word is wheat, and every reader must choose to feed on the wheat.ST Jan 16, 1901
A prediction that comes to pass, even a miracle performed as predicted, does not by itself prove a true prophet, because the prediction may have been stolen.PGGC 111.2–112.1 Satan's prophets may do miracles or correctly tell of a death at a certain hour or another event to come because they have seen what has taken place or have stolen the knowledge of what will come from the Lord's prophet.PGGC 113.3 Every claimant must be tested by all the rules, watching the nature of his testimony whether it draws people nearer to the Lord or away from Him and whether it is in harmony with the Lord's standard.PGGC 111.2–112.1PGGC 113.3 Satan through them will not teach submission to God's law but the service of other gods, even in the self-pleasing way of shunning the path of self-denial.PGGC 113.3
Sources