Jeremiah 26:18
Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Translations
Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spoke to all the people of Judah, saying, Thus says the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the Lord of hosts;
Zion shall be plowed like a field,
And Jerusalem shall become heaps,
And the mountain of the house as the high places of a forest.Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spoke to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
Micaiah the Morashtite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah; and he spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts: Zion shall be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Micah the Morashtite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah; and he spake to all the people of Judah, saying, Thus saith Jehovah of hosts: Zion shall be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
'Micah the Morashtite hath been prophesying in the days of Hezekiah king of Judah, and he saith unto all the people of Judah, saying: Thus said Jehovah of Hosts: Zion is a plowed field, and Jerusalem is heaps, And the mountain of the house is for high places of a forest.
Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spoke to all the people of Judah, saying, Thus saith Jehovah of hosts: Zion shall be ploughed [ as] a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Micah the Morashtite, was prophesying, in the days of Hezekiah king of Judah,—and he spake unto all the people of Judah, saying, thus, saith Yahweh of hosts—Zion, as a field, shall be plowed, And, Jerusalem, into heaps of ruins, shall be turned, And, the mountain of the house, [be] like mounds in a jungle,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Micah the Moreshite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says:
‘ Zion will be plowed like a field,
Jerusalem will become a heap of rubble,
and the temple mount a wooded ridge.’“ Micah the Morashtite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah; and he spoke to all the people of Judah, saying, ‘ The LORD of Armies says:
“‘ Zion will be plowed as a field,
and Jerusalem will become heaps,
and the mountain of the house as the high places of a forest.’Micah the Morashtite, who was a prophet in the days of Hezekiah, king of Judah, said to all the people of Judah, This is what the Lord of armies has said: Zion will become like a ploughed field, and Jerusalem will become a mass of broken walls, and the mountain of the house like the high places of the woodland.
Michah the Morashite prophecied in the dayes of Hezekiah king of Iudah, and spake to al the people of Iudah, saying, Thus saith the Lord of hostes, Zion shall be plowed like a fielde, and Ierusalem shalbe an heape, and the mountaine of the House shalbe as the hie places of the forest.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Micheas of Morasthi was a prophet in the days of Ezechias king of Juda, and he spoke to all the people of Juda, saying: Thus saith the Lord of hosts: Sion shall be ploughed like a field, and Jerusalem shall be a heap of stones: and the mountain of the house the high places of woods.
Cross-references
- Micah 3:12
Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
same plowed-field prophecy Jeremiah cites
- Jeremiah 28
And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying,
grouped together as prophecies on the fall
- Micah 1:3-4
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
pictures Jehovah coming to judge those sins
- Leviticus 26:31-33
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
Both describe cities laid waste and the people scattered.
- Jeremiah 26:9
Why hast thou prophesied in the name of the LORD, saying, This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant? And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the LORD.
same temple prophecy Micah precedent defended
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah that Zion would be plowed like a field and Jerusalem would become heaps and the mountain of the house as the high places of a forest, a complete ruin of the city and the temple mount.PK 418.2–419.1GC88 35.2–36.1ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 18804T 167.3–168.3 When Jeremiah was tried for announcing judgment on the city, the elders cited that earlier prophecy as precedent to protest the priests' demand for his death, showing that a true prophet could foretell the city's doom without deserving death.PK 418.2–419.1ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 18804T 167.3–168.3 Hezekiah and all Judah did not put Micah to death for his warning but feared the Lord and sought Him and pleaded with Him.PK 418.2–419.1ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 18804T 167.3–168.3
The Lord turned from the evil He had pronounced and relented from the threatened disaster and withheld it, showing that a warning of judgment can lead to repentance and avert calamity.PK 418.2–419.1ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 18804T 167.3–168.3 The elders argued that putting Jeremiah to death for a like message would bring great evil and guilt and harm upon themselves.PK 418.2–419.1ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880 Through that appeal Jeremiah's life was spared, showing that God raised up defenders for His servant when priests and false prophets wanted him killed for sedition.PK 418.2–419.1
Its image of ground plowed like a field was fulfilled when the Romans razed the city and temple to their foundations, leaving the ground where the temple had stood plowed like a field.GC88 35.2–36.1GC 35.2
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse preserves Micah's warning that Zion would be plowed like a field, Jerusalem would become heaps of ruins, and the mountain of the temple house would become like the wooded high places, overgrown and laid waste.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880RH Jan 8, 1867 It was spoken by Micah the Morasthite, a native of Moresheth about twenty miles southwest of Jerusalem, a younger contemporary of Isaiah, a prophet to both Israel and Judah in the days of Jotham, Ahaz and Hezekiah, called as a prophet of judgment to deliver wrath and warning, and the prophecy quoted here was given in the reign of Hezekiah king of Judah.ST Feb 12, 1880RH Jul 13, 1916 In substance it was the same warning of destruction upon Zion, Jerusalem and the mountain of the house that Jeremiah was giving when he said the house would be like Shiloh and the city desolate without inhabitant.RH Apr 21, 1903
The prophecy was given because of backsliding and apostasy, the sins of the house of Israel and the transgressions of Jacob, including great social evils and wrongs against the common people.RH Sep 20, 1906RH Jul 13, 1916 The people hardened their hearts, closed their ears to warning, disregarded God's promises, desecrated the Sabbath, and lived in greed, gain, venality and vice.RH Aug 24, 1905 Desolation was to reach Samaria and to the very gates of Jerusalem as Jehovah comes forth out of His place amid awful convulsions of nature.RH Jul 13, 1916 The warning was sent by God to kings, princes, priests and people.RH Sep 20, 1906
When the priests, the false prophets and all the people seized Jeremiah and demanded his death for prophesying against the city, certain elders of the land quoted Micah's prophecy to all the assembly to defend him.RH Apr 21, 1903 Micah's rejected yet true warning was thus held up as precedent for a message sent by God and opposed when Jeremiah's message was opposed.RH Apr 21, 1903RH Sep 20, 1906 The elders argued that to kill Jeremiah for such a warning would bring guilt and harm upon the people.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880
Hezekiah and all Judah did not put Micah to death for his prediction but feared the Lord, sought Him and pleaded with Him, and the Lord relented from the threatened disaster.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880 This shows that God's promises and threats are conditional, so that He may withhold promised blessing when people turn to evil or turn from threatened judgment when they repent.RH Dec 8, 1874 Such a change does not mean God changes His principles, for He never favors iniquity nor condemns righteousness.RH Dec 8, 1874 Micah's case therefore showed that a warning of judgment could lead to repentance and avert calamity, whereas rejecting the message and persecuting the prophet brings judgment.ST Feb 12, 1880RH Sep 20, 1906
That precedent, set against Jehoiakim putting Urijah to death for prophesying as Jeremiah did, together with the favor of Ahikam the son of Shaphan, kept Jeremiah from the death the priests and false prophets had planned.RH Apr 21, 1903 The threatened destruction was afterward fulfilled when neither the strength of Jerusalem's walls nor the grandeur of Solomon's temple could resist Nebuchadnezzar's army.RH Aug 24, 1905 The foundations of the temple were plowed up, Jerusalem became a desolation, and because of disobedience to God's law her sons and daughters were taken captive to Babylon for seventy years to contemplate the results.RH Aug 24, 1905 Jerusalem could have remained forever if its citizens had hallowed the Sabbath day to do no work therein.RH Aug 24, 1905
The desolation is still literally seen in present Jerusalem inside the walls, where ground is broken for plowing and left empty and overgrown.RH Jul 21, 1868 This is especially marked in the cactus-covered waste in the Tyropoean valley near the old causeway that joined Mount Zion to the Temple, where Zion and Jerusalem lie plowed like open farmland and left in ruins.RH Jul 21, 1868 Such prophetic warnings of devastation are thus made graphic, as in the ruined and deserted land of Galilee.RH Jan 8, 1867
Sources