AdventAI

Jeremiah 6:21

Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Therefore thus says the LORD, Behold, I will lay stumbling blocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall on them; the neighbor and his friend shall perish.

  • King James Version

    Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Therefore thus saith the Lord, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.

  • Webster Bible

    Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumbling-blocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbor and his friend shall perish.

  • Revised Version

    Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people: and the fathers and the sons together shall stumble against them; the neighbour and his friend shall perish.

  • American Standard Version

    Therefore thus saith Jehovah, Behold, I will lay stumbling-blocks before this people; and the fathers and the sons together shall stumble against them; the neighbor and his friend shall perish.

  • Young's Literal Translation

    Therefore thus said Jehovah: Lo, I do give to this people stumbling blocks, And stumbled against them have fathers and sons together, The neighbour and his friend do perish.

  • Darby Translation

    Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will lay stumbling-blocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall over them; the neighbour and his friend shall perish.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Wherefore, Thus, saith Yahweh, Behold me! laying before this people, stumblingblocks,—And fathers and sons together, shall stumble against them, The neighbour and his friend, shall perish.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Therefore this is what the LORD says:
    “ I will lay stumbling blocks before this people;
    fathers and sons alike will be staggered;
    friends and neighbors will perish.”

  • World English Bible

    Therefore the LORD says, “ Behold, I will lay stumbling blocks before this people. The fathers and the sons together will stumble against them. The neighbor and his friend will perish.”

  • Bible in Basic English

    For this reason the Lord has said, See, I will put stones in the way of this people: and the fathers and the sons together will go falling over them; the neighbour and his friend will come to destruction.

  • Geneva Bible

    Therefore thus sayeth the Lord, Beholde, I will laie stumbling blockes before this people, and the fathers and the sonnes together shall fall vpon them: the neighbour and his friende shall perish.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore thus saith the Lord: Behold, I will bring destruction upon this people, by which fathers and sons together shall fall, neighbor and kinsman shall perish.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

Jeremiah 6:21 belongs to the prophecies of Jeremiah 2 to 11, which Baruch wrote down at Jeremiah's mouth after King Jehoiakim burned the first roll.RH Jul 27, 1916 It stands in the larger section from Jeremiah 3 to 21 that denounces sin, expresses sorrow of heart over transgression, and makes touching appeals to return to God.ST Oct 20, 1909 Those appeals the mass of the people did not answer.ST Oct 20, 1909

The verse sets forth the law in question as God's own law, standing in plain distinction from every other kind of law.RH Mar 29, 1864 It warns that those who reject that law will perish, with fathers and sons together falling upon the stumblingblocks laid before the people.RH Aug 29, 1854 Neighbour and friend alike shall perish under the judgment thus brought upon them.RH Aug 29, 1854 As part of the book's warnings and appeals, this warning about stumblingblocks and falling is peculiarly applicable to the present day.RH Jul 27, 1916

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Our Bible Band October 20, 1909
  3. RH Mar 29, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 23, No. 18 — Discussion in Orwell, Ohio J. H. W., Third-Day, March 29, 1864
  4. RH Aug 29, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 3 — CHURCH ORDER Joseph Bates, August 29, 1854