Jeremiah 6:29
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
Translations
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melts in vain: for the wicked are not plucked away.
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
The bellows are burnt, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
The bellows is burned, the lead is consumed by the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
Revised Version, American Standard Version
The bellows blow fiercely; the lead is consumed of the fire: in vain do they go on refining; for the wicked are not plucked away.
The bellows have been burnt, By fire hath the lead been consumed, In vain hath a refiner refined, And the wicked have not been drawn away.
The bellows are burned, the lead is consumed by the fire; they have melted, and melted in vain; and the bad are not plucked away.
Scorched are the bellows, By fire, is lead wont to be, consumed,—In vain, hath he gone on refining, For the wicked, have not been drawn out:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The bellows blow fiercely,
blasting away the lead with fire.
The refining proceeds in vain,
for the wicked are not purged.The bellows blow fiercely. The lead is consumed in the fire. In vain they go on refining, for the wicked are not plucked away.
The blower is blowing strongly, the lead is burned away in the fire: they go on heating the metal to no purpose, for the evil-doers are not taken away.
The bellowes are burnt: the lead is consumed in the fire: the founder melteth in vaine: for the wicked are not taken away.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The bellows have failed, the lead is consumed in the fire, the founder hath melted in vain: for their wicked deeds are not consumed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The bellows are burned out and the lead is consumed by the fire, yet the founder's melting is in vain because the wicked are not plucked away and the dross remains in the people.ST Aug 11, 1914ST Jul 12, 1910 The refining has spent its force without separating wickedness from them, so every effort to purify them comes to nothing.ST Aug 11, 1914ST Jul 12, 1910 The verse stands in chapters 2 to 11, the prophecies written by Baruch at Jeremiah's dictation after Jehoiakim burned the first roll.RH Jul 27, 1916
Like the rest of the book it abounds in striking symbols and signs and figures of speech.RH Jul 27, 1916 Its meaning as an awful denunciation against sin stands out very clearly indeed and needs nothing added to explain it.RH Jul 27, 1916ST Oct 20, 1909 It expresses sorrow of heart over the people's transgression and a most touching appeal to return to God.ST Oct 20, 1909 That appeal was met with utter lack of response on the part of the mass of the people.ST Oct 20, 1909 Its warnings and appeals, with assurances of the heavenly Father's kindness and everlasting love, are peculiarly applicable to the present day.RH Jul 27, 1916
Sources