Jeremiah 9:26
Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness: for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in the heart.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness: for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in the heart.
Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab,
And all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness:
For all these nations are uncircumcised,
And all the house of Israel are uncircumcised in the heart.Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that have the corners of their hair polled, that dwell in the wilderness: for all the nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart.
Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that have the corners of their hair cut off, that dwell in the wilderness; for all the nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart.
On Egypt, and on Judah, and on Edom, And on the sons of Ammon, and on Moab, And on all cutting the corner [of the beard], Who are dwelling in the wilderness, For all the nations [are] uncircumcised, And all the house of Israel [are] uncircumcised in heart!
Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that have the corners [of their beard] cut off, that dwell in the wilderness: for all the nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart.
Upon Egypt and upon Judah, And upon Edom, and upon the sons of Ammon, And upon Moab, And upon all the clipped beards, The dwellers in the desert,—For, all the nations, are uncircumcised, And, all the house of Israel, are uncircumcised in heart.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab, and all the inhabitants of the desert who clip the hair of their temples. For all these nations are uncircumcised, and the whole house of Israel is uncircumcised in heart.”
Egypt, Judah, Edom, the children of Ammon, Moab, and all who have the corners of their hair cut off, who dwell in the wilderness, for all the nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart.”
On Egypt and on Judah and on Edom and on the children of Ammon and on Moab and on all who have the ends of their hair cut, who are living in the waste land: for all these nations and all the people of Israel are without circumcision in their hearts.
Egypt and Iudah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all the vtmost corners of them that dwell in the wildernesse: for all these nations are vncircumcised, and al the house of Israel are vncircumcised in the heart.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Upon Egypt, and upon Juda, and upon Edom, and upon the children of Ammon, and upon Moab, and upon all that have their hair polled round, that dwell in the desert: for all the nations are uncircumcised in the flesh, but all the house of Israel are uncircumcised in the heart.
Cross-references
- Romans 2:29
But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
Both describe circumcision of the heart as an inward reality.
- Colossians 2:11
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
states circumcision is made without hands
- Ezekiel 36:26
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Both describe new birth as receiving a new heart.
- Galatians 5:6
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
Describes faith working through love.
- Romans 9:6-8
Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:
True Israel is defined by promise, not descent according to the flesh.
- Psalms 51:10
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Both describe new birth as a clean heart.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Outward religious profession does not distinguish God's people when their hearts and conduct are unfaithful to Him.Lt 95, 1899, par. 23 Those who claim to believe the truth but join the political parties and contentions of the age act like the circumcised mingling with the uncircumcised, and God condemns both groups together without distinction, the uncircumcised nations and the professed believers who mingle with them.Lt 95, 1899, par. 23 By contrast, true children of God are sanctified by the truth and have a faith that works through love and purifies the soul.Lt 95, 1899, par. 23
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse belongs to clear denunciations of sin marked by sorrow over transgression and by appeals for the people to return to God, which most of them did not heed.ST Oct 20, 1909 It announces a coming day when Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab, and the peoples dwelling in the wilderness would be punished together, with circumcised Israel counted among the uncircumcised nations because the house of Israel was uncircumcised in heart.ST Nov 11, 1897 That announced punishment was certain and was fulfilled when the nations would not willingly submit and Nebuchadnezzar had to wage wars for many years to compel them, with Zedekiah's rebellion lasting nearly two years and Tyre holding out thirteen years before all were forced to surrender and learned by painful experience what they had refused to accept.ST Nov 11, 1897
Outward circumcision does not make Israel truly distinct from the surrounding nations, since Israel like them is uncircumcised in heart, contrasting the physical mark with inward faithfulness to God.ST Jul 22, 1913 The covenant token was never only outward circumcision in the flesh, since the house of Israel itself is called uncircumcised in heart; true circumcision is inward, of the heart, giving in the Old Testament the wider meaning stated explicitly in the New Testament and showing what the original covenant was designed to embrace.RH Apr 28, 1868
Circumcision of the heart is the new birth required to see the kingdom of God, meaning replacement of a heart of stone with a heart of flesh, creation of a clean heart and renewal of a right spirit, conversion, washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit, and putting off the old person and putting on the new.ST Apr 7, 1881 This inward change begins when a person first yields to the Spirit and continues until the work of grace is perfected or until the Spirit is grieved away.ST Apr 7, 1881 If carried to perfection it is completed at the last day when the Spirit makes God's people immortal and equal to the angels.ST Apr 7, 1881
Sources