Translations
He will surely reprove you, if you do secretly accept persons.
King James Version, Webster Bible
He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
He will surely reprove you,
If ye do secretly accept persons.He will surely reprove you, if ye do secretly respect persons.
He will surely reprove you,
If ye do secretly show partiality.He doth surely reprove you, if in secret ye accept faces.
He will certainly reprove you, if ye do secretly accept persons.
He will, severely rebuke, you, if ye are secretly partial.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely He would rebuke you
if you secretly showed partiality.He will surely reprove you
if you secretly show partiality.He will certainly put you right, if you have respect for persons in secret.
He will surely reprooue you, if ye doe secretly accept any person.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He shall reprove you, because in secret you accept his person.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
God will surely rebuke those who in secret show partiality, giving unjust favor to one person over another.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893ST Jun 23, 1909
The warning belongs to Job’s dispute with his friends, whose statements were generally true in themselves but were misapplied to his suffering.ST Mar 27, 1893
In that setting it cautions against misjudging one who suffers by unfairly accusing him of sin.ST Jun 17, 1913
Sources