Translations
Will you speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
King James Version, Webster Bible
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
Will you speak wickedly for God?
And talk deceitfully for him?Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him?
Will ye speak unrighteously for God,
And talk deceitfully for him?For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?
Will ye speak unrighteously for God? and for him speak deceit?
Is it, for God, ye would speak perversely? And, for him, would ye speak deceit:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Will you speak wickedly on God’s behalf
or speak deceitfully for Him?Will you speak unrighteously for God,
and talk deceitfully for him?Will you say in God's name what is not right, and put false words into his mouth?
Will ye speake wickedly for Gods defence, and talke deceitfully for his cause?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hath God any need of your lie, that you should speak deceitfully for him?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Job 13:7 stands in Job's answer to his three friends as he appeals to God.RH Dec 30, 1915 The chapter falls within the debate between Job and his three friends about Job's afflictions.ST It stands in Job's reply to their constant accusations, open and implied, within the extended exchange from Job 8 to Job 27 that ends with his friends ceasing to trouble him while Job is still speaking.ST Jun 23, 1909
The verse asks whether they will speak wickedly and deceitfully on God's behalf.RH Dec 30, 1915 It is Job challenging his friends for speaking falsely in God's defense.ST Mar 27, 1893 Speaking for God must not mean speaking falsely or wickedly in his name.RH Dec 30, 1915ST Mar 27, 1893RH May 13, 1902
Job rebukes his three friends for charging him with sin and declaring his sufferings came because of sin.ST Jun 17, 1913 His friends upheld the theory that suffering comes because of sin.RH Nov 4, 1915 God was disciplining Job and bringing him through the fire of affliction.ST Jun 17, 1913
The fact that the book of Job is inspired does not make every statement in it true.ST Mar 27, 1893 Job's friends spoke their own words, and their claims, though generally true in themselves, were misapplied to Job's suffering.ST Mar 27, 1893 Their claim conflicted with what Job had experienced.RH Nov 4, 1915ST Mar 27, 1893
The verse warns against defending God or a cherished belief by speaking falsely and ignoring the facts of human experience and the plain evidence of God's dealings.RH Nov 4, 1915 Denying God's providence in life to protect such a theory is not faith but fear.RH Nov 4, 1915 When an idea conflicts with that evidence the idea should be revised rather than facts denied.RH Nov 4, 1915 Questioning a supposed truth that can be defended only by questionable means can lead to deeper faith.RH Nov 4, 1915
The verse exposes misjudging fellow sufferers in God's name, a way people still misjudge one another today.ST Jun 17, 1913 It applies to the preacher's responsibility to speak well.RH May 13, 1902 His words should be clear and truthful rather than high-sounding nonsense, and should faithfully carry the message of sin, Christ, and saving grace.RH May 13, 1902
Sources