Translations
Shall any teach God knowledge? seeing he judges those that are high.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Shall any teach God knowledge?
Seeing he judgeth those that are high.Shall any teach God knowledge,
Seeing he judgeth those that are high?To God doth [one] teach knowledge, And He the high doth judge?
Can any teach God knowledge? And he it is that judgeth those that are high.
Is it, to GOD, one can teach knowledge, seeing that, he, shall judge, them who are on high?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Can anyone teach knowledge to God,
since He judges those on high?“ Shall any teach God knowledge,
since he judges those who are high?Is anyone able to give teaching to God? for he is the judge of those who are on high.
Shall any teache God knowledge, who iudgeth the highest things?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Shall any one teach God knowledge, who judgeth those that are high?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse stands within the long debate between Job and his three friends concerning his afflictions, a debate that spans Job 4–31.ST More specifically, it is part of Job's answer to Zophar's second speech about the portion of the wicked.RH Jan 6, 1916 In that answer it belongs to Job's teaching that the wicked prosper here in this life and that their punishment is future.RH Jan 6, 1916
The question is whether anyone can teach knowledge to God, who already knows all things and judges even those who are high, because He sees the end from the beginning.ST Mar 27, 1893 Human wisdom and observation therefore cannot fully explain His dealings, and Job's friends were wrong to treat their limited experience as sufficient to judge his case.ST Mar 27, 1893
The verse calls for knowing God with a lowly mind given to sacred learning in order to have peace forevermore.RH May 16, 1865 Such knowing of God enshrines Him in the heart and gives love for what He has made, which opens the book of nature spread out day and night so that its wonders are fully learned.RH May 16, 1865 Then the warbling grove, the surging sea, the banyan, the lily, and every winged seed quickened under the soil teach heavenly wisdom.RH May 16, 1865 This is unlike gathering wealth from storied pages, which only tends to wrinkling care and does not warm the frost of age.RH May 16, 1865
Sources