Job 22:30
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
Translations
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of your hands.
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
He shall deliver the island of the innocent:
And it is delivered by the pureness of thine hands.He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thy hands.
He shall deliver even him that is not innocent: yea, he shall be delivered through the cleanness of thine hands.
He will deliver even him that is not innocent:
Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.
[Even] him that is not innocent shall he deliver; yea, he shall be delivered by the pureness of thy hands.
He shall deliver the innocent, and thou shalt escape by the pureness of thy hands.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He will deliver even one who is not innocent,
rescuing him through the cleanness of your hands.”He will even deliver him who is not innocent.
Yes, he will be delivered through the cleanness of your hands.”He makes safe the man who is free from sin, and if your hands are clean, salvation will be yours.
The innocent shall deliuer the yland, and it shalbe preserued by the purenes of thine hands.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The innocent shall be saved, and he shall be saved by the cleanness of his hands.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse belongs to the third speech of Eliphaz, which accuses Job.RH Jan 6, 1916ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904 It stands among Eliphaz's assurances about God's care, but those statements must be read with care, for what Job's friends said was often true in general yet was wrongly applied to Job's suffering.ST Mar 27, 1893 Its wording is left unexplained and no specific application is drawn from it.ST Mar 27, 1893 Statements in this speech cannot be accepted as reliable merely because they are recorded in Scripture; claims in Job 22 must be tested against other inspired teachings.ST Sep 21, 1904
The verse is connected with the wicked being reserved for a day of destruction and brought forth for the day of wrath, which shows that the wicked must be resurrected.RH Dec 11, 1855 It shows the wicked are raised in the resurrection to damnation for the express purpose of being brought forth to the day of wrath to die the second death in the lake of fire.RH Jun 22, 1869 God purposes to make the pain of the second death greater for some than for others, and the resurrection gives each person a capacity for suffering exactly proportioned to the measure of torment assigned to him in dying the second death.RH Jun 22, 1869
Sources