Job 22:6
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
Translations
For you have taken a pledge from your brother for nothing, and stripped the naked of their clothing.
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought,
And stripped the naked of their clothing.For thou hast taken a pledge from thy brother for naught, and stripped the naked of their clothing.
For thou hast taken pledges of thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
For thou hast taken pledges of thy brother for nought,
And stripped the naked of their clothing.For thou takest a pledge of thy brother for nought, And the garments of the naked Thou dost strip off.
For thou hast taken a pledge of thy brother for nought, and stripped off the clothing of the naked.
Surely then hast been wont to put thy brother in pledge, for nothing, and, the garments of the ill-clad, hast thou stripped off:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For you needlessly demanded security from your brothers
and deprived the naked of their clothing.For you have taken pledges from your brother for nothing,
and stripped the naked of their clothing.For you have taken your brother's goods when he was not in your debt, and have taken away the clothing of those who have need of it.
For thou hast taken the pledge from thy brother for nought, and spoyled the clothes of the naked.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For thou hast taken away the pledge of thy brethren without cause, and stripped the naked of their clothing.
Cross-references
- Job 29:12-16
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
Job recounts helping the needy, widows, and fatherless, refuting the accusation that he oppressed them.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to the extended debate between Job and his three friends concerning his afflictions and the cause and object of human suffering, a debate that spans Job 4-31 and proceeds through three rounds of speeches.STST Mar 27, 1893 Within that debate it stands in Eliphaz's third speech, in which he turns to direct accusation of Job.RH Jan 6, 1916
What is recorded there is Eliphaz's false charge that Job had taken a pledge from his brother or relatives for nothing and had stripped clothing from the naked and poor, an unreliable misrepresentation rather than a true account of Job's conduct.ST Sep 21, 1904ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904 That it stands in inspired Scripture establishes that Eliphaz truly spoke these words against Job, not that what he asserted was true.ST Mar 27, 1893 The charge was false in Job's case, for God afterward declared that Eliphaz and his companions had not spoken truthfully about Job, for Job's own account of rescuing the poor, helping the fatherless, and bringing joy to widows contradicts it, and for Job knew his own integrity and did not charge God foolishly for his affliction.ST Sep 21, 1904ST Mar 27, 1893
Like the rest of what the friends said, the accusation reflects the generally true principle that evil is ultimately punished, yet it was misapplied to Job, who was upright though afflicted while God was working out what would glorify Himself and bring comfort and blessing.ST Mar 27, 1893 The conduct described, taking a pledge from a brother without cause and depriving the naked of clothing, is injustice and hardness toward people in need and an example of the merciless conduct associated with the pursuit of riches.ST Dec 8, 1898
Sources