AdventAI

Job 24:12

Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Men groan from out of the city, and the soul of the wounded cries out: yet God lays not folly to them.

  • King James Version, Webster Bible

    Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Men groan from out of the city,
    And the soul of the wounded crieth out:
    Yet God layeth not folly to them.

  • Revised Version

    From out of the populous city men groan, and the soul of the wounded crieth out: yet God imputeth it not for folly.

  • American Standard Version

    From out of the populous city men groan,
    And the soul of the wounded crieth out:
    Yet God regardeth not the folly.

  • Young's Literal Translation

    Because of enmity men do groan, And the soul of pierced ones doth cry, And God doth not give praise.

  • Darby Translation

    Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out; and God imputeth not the impiety.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Out of the city—out of the houses, they make outcry. and, the soul of the wounded, calleth for help, and, GOD, doth not regard it as foolish.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    From the city, men groan,
    and the souls of the wounded cry out,
    yet God charges no one with wrongdoing.

  • World English Bible

    From out of the populous city, men groan.
    The soul of the wounded cries out,
    yet God doesn’t regard the folly.

  • Bible in Basic English

    From the town come sounds of pain from those who are near death, and the soul of the wounded is crying out for help; but God does not take note of their prayer.

  • Geneva Bible

    Men cry out of the citie, and the soules of the slayne cry out: yet God doth not charge them with follie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Out of the cities they have made men to groan, and the soul of the wounded hath cried out, and God doth not suffer it to pass unrevenged.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Job 24:12 belongs to a book whose dialogues examine the cause and purpose of human suffering.ST Mar 27, 1893 The book presents Job as a real person who endured trial with patience.ST Mar 27, 1893 It also shows that suffering does not prove that the sufferer is under God's displeasure.ST Mar 27, 1893

Job 24:12 belongs with Job 22 and 23 in Job 8-27, where Job answers the constant accusations of his friends, both spoken and implied.ST Jun 23, 1909 It stands at the point where his friends have ceased troubling him and he is still giving his last reply.ST Jun 23, 1909 In chapter 24 the suffering and cries of the afflicted stand against the injustice Job describes, as part of his contrast between people who oppress the vulnerable and his own record of helping the poor, the fatherless, and widows.ST Mar 26, 1896

Sources

  1. ST Mar 27, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 21 — LESSON II.—SUNDAY, APRIL 9, 1893 Editor, Monday, March 27, 1893
  2. ST Jun 23, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 24 — OUR BIBLE BAND June 23, 1909
  3. ST Mar 26, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 13 — A Lesson from the Life of Job H. F. Phelps, March 26, 1896

Cross-references

  1. James 5:11

    Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.

    Job’s endurance through suffering is held up as an example of patience.