Job 26:12
He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
Translations
He divides the sea with his power, and by his understanding he smites through the proud.
He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
He divideth the sea with his power,
And by his understanding he smiteth through the proud.He divideth the sea by his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
He stirreth up the sea with his power, and by his understanding he smiteth through Rahab.
He stirreth up the sea with his power,
And by his understanding he smiteth through Rahab.By His power He hath quieted the sea, And by His understanding smitten the proud.
He stirreth up the sea by his power, and by his understanding he smiteth through Rahab.
By his strength, hath he excited the sea, and, by his skill, hath he shattered the Crocodile:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
By His power He stirred the sea;
by His understanding He shattered Rahab.He stirs up the sea with his power,
and by his understanding he strikes through Rahab.By his power the sea was made quiet; and by his wisdom Rahab was wounded.
The sea is calme by his power, and by his vnderstanding he smiteth the pride thereof.
Douay-Rheims (Challoner revision)
By his power the seas are suddenly gathered together, and his wisdom has struck the proud one.
Pictures

Cross-references
- Psalms 62:11
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
Both declare that power belongs to God.
- Psalms 33:7
He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
Both describe God’s power over the sea and its depths.
- Isaiah 40:26
Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.
God’s power sustains the ordered heavens and divides the sea.
- Jeremiah 10:12
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
Both describe God’s creative power.
- Romans 1:20
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:
God’s everlasting power is seen in the works of creation.
- Hebrews 1:3
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
He upholds all things by his powerful word.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
By His power God divides the sea, and in that dividing He rules and controls it and stills it.8T 282.4–5ED 131Ms 108, 1893, par. 3 By His understanding He smites through the proud, striking them down and overcoming them.8T 282.4–5ED 131 His works in nature display a power so great that people hear only a small whisper of it and cannot fully understand it.ED 131
His control of the sea by His power belongs to His work as Creator, who was not dependent on pre-existent matter but caused all things spiritual and material to stand up before Him at His word and at His pleasure by the breath of His mouth.Ms 108, 1893, par. 3 He Himself is the great and constant worker who still waters the earth and blesses its increase, who covers the heaven with clouds and prepares rain for the earth.Ms 108, 1893, par. 3 He gives snow like wool and scatters the hoarfrost like ashes, He lays up the depths in storehouses, and He makes fire and hail, storm and tempest fulfill His word.Ms 108, 1893, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse stands in chapters 3-31, the poetic dialogues between Job and his three friends concerning the cause and purpose of human suffering.ST Mar 27, 1893 The book itself is an inspired, sublime religious poem, with its opening narrative and its closing statement in prose and the remainder in poetry.ST Mar 27, 1893 It was written before the Exodus, and the evidence for Mosaic authorship is as strong as that for Pauline authorship of Hebrews.ST Mar 27, 1893 Job is to be received as a real person and a factual account, the book is to be studied as a whole rather than broken into fragments, and the Revised Version is a far better translation than the Common Version.ST Mar 27, 1893 The verse declares that by His power God divides or stirs up the sea, and by His understanding He strikes through the proud, as part of His mighty work of regulating nature through its ordinary operations.ST Jan 20, 1898RH Nov 17, 1904
The verse is among those that illustrate God's infinite power as displayed in creation.ST Mar 18, 1903 As part of the description of God's works, it shows that even what creation reveals discloses only parts of His ways to limited human minds.ST Feb 24, 1898 The same divine power that created earth and heaven by His word, brings out the stars, keeps the heavenly bodies in their courses, and upholds all things is continually exerted to uphold the universe and carry on nature.RH Nov 17, 1904 That continual exertion guides the planets, gives the earth's yearly motion and the harvest, causes vegetation to flourish, and reveals everlasting power and divinity through created things.RH Nov 17, 1904
That same creating and sustaining power is the power at work in the gospel for redemption, to save believers, to raise Christ from the dead, to make those dead in sin alive, and to strengthen the faint.RH Nov 17, 1904
Sources