Job 28:4
The flood breaketh out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men.
Translations
The flood breaks out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men.
The flood breaketh out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men.
The flood breaketh out from the inhabitant;
Even the waters forgotten of the foot:
They are dried up, they are gone away from men.The flood breaketh out from the inhabitant: even the waters forgotten by the foot: they are dried up, they have gone away from men.
He breaketh open a shaft away from where men sojourn; they are forgotten of the foot that passeth by; they hang afar from men, they swing to and fro.
He breaketh open a shaft away from where men sojourn;
They are forgotten of the foot;
They hang afar from men, they swing to and fro.A stream hath broken out from a sojourner, Those forgotten of the foot, They were low, from man they wandered.
He openeth a shaft far from the inhabitants [ of the earth]: forgotten of the foot, they hang suspended; away below men they hover.
He hath sunken a shaft, away from the inhabitants; Places forsaken by the foot, they hang down, away from men, sway to and fro;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Far from human habitation he cuts a shaft
in places forgotten by the foot of man.
Far from men he dangles and sways.He breaks open a shaft away from where people live.
They are forgotten by the foot.
They hang far from men, they swing back and forth.He makes a deep mine far away from those living in the light of day; when they go about on the earth, they have no knowledge of those who are under them, who are hanging far from men, twisting from side to side on a cord.
The flood breaketh out against the inhabitant, and the waters forgotten of the foote, being higher then man, are gone away.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The flood divideth from the people that are on their journey, those whom the food of the needy man hath forgotten, and who cannot be come at.
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The book of Job is thought to be the oldest book in the Bible, conjectured to have been written by Moses when he was in the land of Midian, and the oldest of all poetical books come down to us.ST Within that book the verse falls in chapters 4 to 31, the debate between Job and his three friends on the subject of his afflictions, distinct from the prologue in chapters 1 and 2, the epilogue in chapter 42:7-17, the speeches of Elihu in chapters 32 to 37, and the speeches of the Lord out of the storm-cloud.ST It belongs to Job's discourse on wisdom, in which he describes the power and wisdom of God and praises God's wisdom, which His children learn by walking in the fear of Him.ST Feb 27, 1912
Its setting is a mining passage showing that there is a place for everything, a place where everything may be found: silver has a vein, gold has a place where it is refined, iron is taken out of the earth, and brass is melted out of stone.RH Jun 25, 1901ST Jul 15, 1908 This shows what man knows and can do in searching out metals such as iron and copper and silver and gold.RH Jun 25, 1901ST Jul 15, 1908 The verse itself portrays miners breaking open the earth in shafts forgotten and far from habitation and human paths.RH Jun 25, 1901ST Mar 13, 1901 There they cut out channels among the rocks and restrain and divert streams so they do not flow, with the waters dried up and gone away from men and removed from people's reach.RH Jun 25, 1901ST Jul 15, 1908ST Mar 13, 1901
The verse thus illustrates a hidden, painstaking search for what lies beneath the surface.RH Jun 25, 1901ST Mar 13, 1901 It pictures the Bible as a mine full of precious ore holding inestimable treasures that are not valued, not searched, and therefore not discovered unless dug out.RH Jun 25, 1901 Despite that mastery, man does not know the place of wisdom: wisdom is not found in those mining places, the depth and the sea say it is not in them, and it is hidden from the eyes of all living.RH Jun 25, 1901ST Jul 15, 1908 Wisdom cannot be found in the sea and cannot be gotten for gold, silver, jewels of fine gold, coral, pearls, or rubies, and no wealth of the world can equal it.RH Jun 25, 1901ST Jul 15, 1908
God understands the way of wisdom and brings it within man's reach in the truth that wisdom is the fear of the Lord and departing from evil is understanding.RH Jun 25, 1901ST Jul 15, 1908 His children learn this wisdom by walking in the fear of Him.ST Feb 27, 1912 He gives it liberally to any who lack wisdom and ask Him.RH Jun 25, 1901
Sources