Job 31:7
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;
Translations
If my step has turned out of the way, and my heart walked after my eyes, and if any blot has stuck to my hands;
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;
If my step hath turned out of the way,
And mine heart walked after mine eyes,
And if any blot hath cleaved to my hands;If my step hath turned out of the way, and my heart walked after my eyes, and if any blot hath cleaved to my hands;
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any spot hath cleaved to mine hands:
If my step hath turned out of the way,
And my heart walked after mine eyes,
And if any spot hath cleaved to my hands:If my step doth turn aside from the way, And after mine eyes hath my heart gone, And to my hands cleaved hath blemish,
If my step have turned out of the way, and my heart followed mine eyes, and if any blot cleaveth to my hands;
If my goings have swerved from the way,—and, after mine eyes, hath gone my heart, and, to my hands, hath adhered any stain,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If my steps have turned from the path,
if my heart has followed my eyes,
or if impurity has stuck to my hands,if my step has turned out of the way,
if my heart walked after my eyes,
if any defilement has stuck to my hands,If my steps have been turned out of the way, or if my heart went after my eyes, or if the property of another is in my hands;
If my steppe hath turned out of the way, or mine heart hath walked after mine eye, or if any blot hath cleaued to mine handes,
Douay-Rheims (Challoner revision)
If my step hath turned out of the way, and if my heart hath followed my eyes, and if a spot hath cleaved to my hands:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse stands in the second of the four parts of the book, the debate between Job and his three friends on his afflictions, found in chapters 3-31 and described as chapters 4 to 31, and conducted in three circles of speeches by each.STST Mar 27, 1893 That section is the arguments or colloquies on the cause and object of human suffering, a discussion continued ever since that time.ST Mar 27, 1893 The book of Job is the oldest book in the Bible and the oldest poetical book that has come down.ST The chapter containing the verse closes the argument between Job and his friends, and next Elihu steps in, believing his superior wisdom will correct Job, but he follows much the same line as the others and receives no answer.ST Jun 24, 1913
The verse belongs to Job's defense of himself and protestation of his integrity, in which he maintains he has committed no open sins against God.ST Jun 30, 1909ST Mar 2, 1882 It is offered as a stronger proof of honesty than merely being free of debt to other people.ST Mar 2, 1882 In it he asserts his integrity by calling judgment on himself if his step has turned out of the way, if his heart has walked after his eyes, or if any blot has cleaved to his hands.RH Dec 22, 1868 Thereby he challenges his friends to find a blot on his moral character, which they are unable to do to convict him of sin.RH Dec 22, 1868
In getting and using wealth the verse shows his integrity in refusing to turn aside, to let his heart follow his eyes, or to let a stain cleave to his hands.ST Aug 18, 1887 Though one of the richest men of his day he did not trust in his riches nor rejoice because his wealth was great, but trusted in the living God who gives power to get wealth.ST Jul 7, 1887ST Aug 18, 1887 He viewed wealth only as a means of blessing the poor, the needy, the fatherless, and the widow.ST Jul 7, 1887ST Aug 18, 1887 The sin is not in being rich or in having much, but in loving riches, trusting in them, putting confidence in them, rejoicing in them, and being proud and highminded because of them, which denies the God that is above.ST Jul 7, 1887ST Aug 18, 1887 Job was afterward reproved for asserting his own righteousness, came to recognize that God understood his character and case better than he did, and repented.RH Dec 22, 1868
Sources