Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
I said, Days should speak,
And multitude of years should teach wisdom.I said: Days do speak, And multitude of years teach wisdom.
I said, Let days speak, and multitude of years teach wisdom.
I said, Days, should speak,—and, the multitude of years, should make known wisdom.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I thought that age should speak,
and many years should teach wisdom.I said, ‘ Days should speak,
and multitude of years should teach wisdom.’I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom.
For I said, The dayes shall speake, and the multitude of yeeres shall teach wisedome.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For I hoped that greater age would speak, and that a multitude of years would teach wisdom.
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Age and the experience gathered across many years ought to speak and to bring wisdom and instruction.Ms 9, 1879, par. 10 Days are meant to utter what they have learned, and a multitude of years to teach what is wise.Ms 9, 1879, par. 10 The verse therefore requires humility and a willingness to learn, expressed in respect for the counsel of older people.Ms 9, 1879, par. 10 Whoever rejects such counsel out of self-importance cuts himself off from the benefit that years can teach.Ms 9, 1879, par. 10
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The saying belongs to the argument of Elihu, a younger man who enters after Job's dispute with his friends believing his wisdom can correct Job.ST Jun 24, 1913ST Mar 27, 1893 The book in which it stands presents debate about the cause and purpose of human suffering.ST Mar 27, 1893 His instructive discourses span chapters 32 to 36 and stand before God's speech to His servant in chapters 38 to 41.ST Jul 22, 1908 There God answers Job's request to speak with him as a man by setting before him common things constantly before him that he could not understand.ST Jul 22, 1908 This was to show Job's folly in questioning the providences of God while disclosing wonderful revelations to his understanding.ST Jul 22, 1908
The verse expresses the expectation that days should speak and multitude of years should teach wisdom and understanding.ST Sep 22, 1914ST Jun 30, 1909ST Mar 27, 1893 Age with accumulated years and long experience should bring wisdom because the older have had longer to learn.ST Sep 22, 1914ST Jun 30, 1909RH Sep 19, 1854 Understanding ultimately comes through the spirit in a person and the Almighty's inspiration, so even someone younger may speak when given understanding.RH Sep 19, 1854
Wisdom belongs to age, so counsel for life should come from older men.ST May 16, 1911 Their gray hairs give sanction and weight to their convictions.ST May 16, 1911 A young man is more fit to receive wise counsel than to give it.ST May 16, 1911 Convictions newly found out for himself can still have the slight advantage of being fresh, living realities urged with power and enthusiasm rather than worn out.ST May 16, 1911 Elihu's discourse in chapter 32 is admirable, yet it did not help Job much.
Sources