Job 33:8
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Translations
Surely you have spoken in my hearing, and I have heard the voice of your words, saying,
King James Version, Revised Version
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Surely thou hast spoken in mine hearing,
And I have heard the voice of thy words, saying,Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Surely thou hast spoken in my hearing,
And I have heard the voice of thy words, saying,Surely — thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear:
Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of [thy] words: —
But thou hast spoken in mine ears, and, the sound of words, I heard:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely you have spoken in my hearing,
and I have heard these very words:“ Surely you have spoken in my hearing,
I have heard the voice of your words, saying,But you said in my hearing, and your voice came to my ears:
Doubtles thou hast spoken in mine eares, and I haue heard the voyce of thy wordes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now thou has said in my hearing, and I have heard the voice of thy words:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Job 33:8 stands in the book of Job, the oldest book in the Bible and the oldest poetical book come down to us, written by Moses in the land of Midian.ST The book is in four parts: the prose prologue in chapters 1 and 2, the debate on Job's afflictions between Job and his three friends in chapters 4 to 31 in three circles of speeches by each, the speeches of Elihu in chapters 32 to 37, and the speeches of the Lord out of the storm-cloud with the prose epilogue in chapter 42:7-17 closing the book.ST The verse belongs to the instructive discourses and argument of Elihu in chapters 32 to 36, extended to 37, which form the third part of the book and come before God speaks to His servant in chapters 38 to 41.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908ST
It records Elihu reminding Job that Job had spoken within his hearing and that he had heard the voice of Job's words.ST Sep 22, 1890 In this setting Elihu argues to Job that Job himself is not so very great while God is everything.ST Jun 30, 1909 Job makes no answer to Elihu's plea, and no comment whatever is given upon it before the Lord answers Job in chapter 38.ST Jun 30, 1909 The verse belongs to the continuous argument of Job and is best understood by reading the book as a whole rather than in isolated fragments.ST Sep 22, 1890
Sources