AdventAI

Job 34:10

Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Therefore listen to me you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

  • King James Version, Revised Version

    Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Therefore hearken unto me, ye men of understanding:
    Far be it from God, that he should do wickedness;
    And from the Almighty, that he should commit iniquity.

  • Webster Bible

    Therefore hearken to me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

  • American Standard Version

    Therefore hearken unto me, ye men of understanding:
    Far be it from God, that he should do wickedness,
    And from the Almighty, that he should commit iniquity.

  • Young's Literal Translation

    Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And [from] the Mighty to do perverseness:

  • Darby Translation

    Therefore hearken unto me, ye men of understanding: Far be wickedness from God, and wrong from the Almighty!

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Wherefore, ye men of mind, hearken unto me,—Far be it, that, GOD, should be lawless, or, the Almighty, be perverse!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Therefore listen to me,
    O men of understanding.
    Far be it from God to do wrong,
    and from the Almighty to act unjustly.

  • World English Bible

    “ Therefore listen to me, you men of understanding:
    far be it from God, that he should do wickedness,
    from the Almighty, that he should commit iniquity.

  • Bible in Basic English

    Now then, you wise, take note; you men of knowledge, give ear to me. Let it be far from God to do evil, and from the Ruler of all to do wrong.

  • Geneva Bible

    Therefore hearken vnto me, ye men of wisedome, God forbid that wickednesse should be in God, and iniquitie in the Almightie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore, ye men of understanding, hear me: far from god be wickedness, and iniquity from the Almighty.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The declaration belongs to the speeches of Elihu in Job 32-37, spoken by a younger man who steps in after the dispute between Job and his friends closes in chapter 31.ST Jun 24, 1913ST Elihu speaks to correct and reprove Job with what he regards as superior wisdom, largely following the same line as Job's friends, aiming to convince Job that Job himself is not great while God is everything, as part of the discussion of the cause and purpose of human suffering.ST Jun 24, 1913ST Jun 30, 1909ST Mar 27, 1893 No answer is made to Elihu and no comment is given on his plea before the Lord Himself answers Job from chapter 38 onward by pointing to His mighty works and infinite power and wisdom in creation, showing by contrast how small Job is in material things he can only partly comprehend and still more in God's moral dealings where eternal life is at stake.ST Jun 24, 1913ST Jun 30, 1909

The verse declares a truth that is generally valid, that God does no wickedness or injustice, and His goodness is to be inferred from His power and wisdom.ST Mar 27, 1893 Though true in itself, the declaration was misapplied to Job, since adversity, affliction, and suffering do not prove a person is under God's displeasure, and Job held to his integrity and did not foolishly blame God even when he could not understand God's dealings.ST Mar 27, 1893 God saw the end from the beginning and was working through the trial what would glorify Himself forever after, give comfort and hope to thousands of sufferers, and prove a blessing to Job.ST Mar 27, 1893

Sources

  1. ST Jun 24, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 25 — Schedule for the Week Ending June 28, 1913 June 24, 1913
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 28 — Suggestive Notes
  3. ST Jun 30, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 25 — OUR BIBLE BAND June 30, 1909
  4. ST Mar 27, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 21 — LESSON II.—SUNDAY, APRIL 9, 1893 Editor, Monday, March 27, 1893