Translations
For the ear tries words, as the mouth tastes meat.
For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
For the ear trieth words,
As the mouth tasteth meat.For the ear trieth words, as the mouth tasteth food.
For the ear trieth words, as the palate tasteth meat.
For the ear trieth words,
As the palate tasteth food.For the ear doth try words, And the palate tasteth to eat.
For the ear trieth words, as the palate tasteth food.
For, the ear, trieth words, as, the palate, tasteth in eating.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For the ear tests words
as the mouth tastes food.For the ear tries words,
as the palate tastes food.For words are tested by the ear, as food is tasted by the mouth.
For the eare tryeth the words, as the mouth tasteth meate.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For the ear trieth words, and the mouth discerneth meats by the taste.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Job 34:3 stands in chapters 32-37, which hold Elihu's argument and reproof to Job.ST Jun 24, 1913ST Mar 27, 1893 Within the larger portion running from chapter 20 to chapter 37 it is grouped with chapters 32 and 33.ST Jun 24, 1913 It comes after the colloquies between Job and his three friends on the cause and object of human suffering in chapters 3-31 close in chapter 31.ST Jun 24, 1913ST Mar 27, 1893 It is distinct from the narrative of uprightness, trial and patience in chapters 1-2, from the address of God with Job's confession and penitence, and from the close of the narrative in chapter 42:7-17.ST Mar 27, 1893 Elihu enters as a younger man claiming superior wisdom to correct Job.ST Jun 24, 1913 He follows the same line as the other friends, seeking to convince Job that Job himself is not very great while God is everything, and Job makes no answer to this plea.ST Jun 24, 1913ST Jun 30, 1909
The saying compares the ear's testing of words with the mouth's tasting of food.RH Jan 6, 1916ST Sep 22, 1914ST Sep 22, 1890 Just as the mouth tests what it eats, the ear tests what it hears.RH Jan 6, 1916 Words can be heard and evaluated for their quality, exactly as food is tasted.ST Sep 22, 1914 The comparison means words are to be carefully examined as food is tasted.ST Sep 22, 1890 The book of Job itself should therefore be read through as a whole to grasp its connection and force.ST Sep 22, 1890
Sources