AdventAI

Job 34:33

Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Should it be according to your mind? he will recompense it, whether you refuse, or whether you choose; and not I: therefore speak what you know.

  • King James Version

    Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Should it be according to thy mind? he will recompense it,
    Whether thou refuse, or whether thou choose; and not I:
    Therefore speak what thou knowest.

  • Webster Bible

    Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou shalt refuse, or whether thou shalt choose; and not I: therefore speak what thou knowest.

  • Revised Version

    Shall his recompence be as thou wilt, that thou refusest it? for thou must choose, and not I: therefore speak what thou knowest.

  • American Standard Version

    Shall his recompense be as thou wilt, that thou refusest it?
    For thou must choose, and not I:
    Therefore speak what thou knowest.

  • Young's Literal Translation

    By thee doth He recompense, That thou hast refused — That thou dost choose, and not I? And what thou hast known, speak.

  • Darby Translation

    Shall he recompense according to thy mind? for thou hast refused [ his judgment]; for thou so choosest, and not I; speak then what thou knowest.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    According to thy mind, must he requite it, that thou hast refused? For, thou, must choose, and not, I, What then thou knowest, speak!

  • Berean Standard Bible

    Should God repay you on your own terms
    when you have disavowed His?
    You must choose, not I;
    so tell me what you know.

  • Majority Standard Bible

    Should God repay you on your own terms when you have disavowed Him? You must choose, not I; so tell me what you know.

  • World English Bible

    Shall his recompense be as you desire, that you refuse it?
    For you must choose, and not I.
    Therefore speak what you know.

  • Bible in Basic English

    ...

  • Geneva Bible

    Wil he performe the thing through thee? for thou hast reproued it, because that thou hast chosen, and not I. now speake what thou knowest.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Doth God require it of thee, because it hath displeased thee? for thou begannest to speak, and not I: but if thou know any thing better, speak.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

The verse belongs to Elihu's speech and reproof to Job, part of the Elihu section of the book spanning chapters 32 through 37.ST Jun 24, 1913STST Mar 27, 1893 It comes after the argument between Job and his friends, in which Elihu tries to correct Job along much the same line as the others and receives no answer.ST Jun 24, 1913 The speeches in the book were truly spoken, but that does not mean every word spoken in them is true; they must be read as part of the whole book and not isolated from it.ST Mar 27, 1893

The verse challenges Job over whether God should repay and govern events according to Job's own mind and preference rather than God's wisdom, declaring that God will recompense whether Job refuses or chooses, and calling on him to speak what he knows.RH Aug 6, 1861ST Sep 22, 1914 It teaches submission to God's dealings instead of complaining when human plans are frustrated, because God acts in wisdom, grace, and justice for worthy purposes and orders events for believers' good; believers should prefer his will to their own and seek to accept his providence willingly, not merely endure it.RH Aug 6, 1861 Its immediate context is the span of Job 31-38.ST Sep 22, 1914

Sources

  1. ST Jun 24, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 25 — Schedule for the Week Ending June 28, 1913 June 24, 1913
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 28 — Suggestive Notes
  3. ST Mar 27, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 21 — LESSON II.—SUNDAY, APRIL 9, 1893 Editor, Monday, March 27, 1893
  4. RH Aug 6, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 10 — Should it be According to thy Mind? August 6, 1861
  5. ST Sep 22, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 37 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY September 22, 1914