Job 37:21
And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.
Translations
And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passes, and cleans them.
King James Version, Webster Bible
And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.
And now men see not the bright light
Which is in the clouds:
But the wind passeth, and cleanseth them.And now men see not the light which is bright in the skies: but the wind passeth, and cleanseth them.
And now men see not the light which is bright in the skies;
But the wind passeth, and cleareth them.And now, they have not seen the light, Bright it [is] in the clouds, And the wind hath passed by and cleanseth them.
And now [men] see not the light as it gleameth, it is [hidden] in the skies. But the wind passeth by and cleareth them.
Yet, now, men see not the light, bright though it is in the skies, when, a wind, hath passed over, and cleansed them.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now no one can gaze at the sun
when it is bright in the skies
after the wind has swept them clean.Now men don’t see the light which is bright in the skies,
but the wind passes, and clears them.And now the light is not seen, for it is dark because of the clouds; but a wind comes, clearing them away.
And nowe men see not the light, which shineth in the cloudes, but the winde passeth and clenseth them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But now they see not the light: the air on a sudden shall be thickened into clouds, and the wind shall pass and drive them away.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Men cannot see the bright light that is in the clouds while the clouds cover the sky.MH 435MH 435.1–436.1MH 434 The wind passes and cleanses and clears them away.MH 435MH 435.1–436.1MH 434 Then the hidden brightness is revealed and is visible again.MH 435MH 435.1–436.1MH 434
The changing clouds and weather display His wondrous works and power and majesty.MH 435MH 434 His power is beyond human understanding, so human beings cannot fully comprehend Him.MH 435MH 434 His justice and righteousness are also beyond human understanding.MH 434
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The saying stands in Elihu's discourse, where affliction is set forth as disciplinary rather than as punishment for sin.ST Apr 10, 1893 The word rendered wind is roo-agh in the sense of wind.ST Mar 14, 1878
Bright light is in the clouds even when men cannot see it, and the wind passes and cleanses the clouds so that the light becomes visible.ST Mar 14, 1878ST Mar 29, 1899 When the shades of night draw over the soul and sin presses its lengthening shadows, when bondage in sin seems most complete and deliverance is least expected, God bursts through the darkest clouds and shines to dispel the deepest night.ST Mar 29, 1899 Israel was delivered at midnight after the lamb was slain in the evening.ST Mar 29, 1899 At midnight at the close of earth's history Christ comes and the saints are gathered home.ST Mar 29, 1899
The Saviour comes to many a soul in the midnight of sin to burst fetters in the hour when to all human appearance they seem strongest, as with Saul when on his road to Damascus to persecute the church.ST Mar 29, 1899 The image of bright light hidden by clouds shows Israel's failure to look up and behold God's glory.RH Apr 24, 1900 While God's works and glory remain reasons for praise, people who do not recognize them lose the joyful spirit of song.RH Apr 24, 1900 The passing of the wind that clears the clouds carries the hope of light becoming visible, and is a word of comfort in the face of death.RH Feb 5, 1901
Sources