Translations
Has the rain a father? or who has begotten the drops of dew?
King James Version, Revised Version
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version, Young's Literal Translation, Rotherham's Emphasised Bible
Hath the rain a father?
Or who hath begotten the drops of dew?Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of the dew?
Hath the rain a father? or who begetteth the drops of dew?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Does the rain have a father?
Who has begotten the drops of dew?Does the rain have a father?
Or who fathers the drops of dew?Has the rain a father? or who gave birth to the drops of night mist?
Who is the father of the rayne? or who hath begotten the droppes of the dewe?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who is the father of rain? or who begot the drops of dew?
Cross-references
- Isaiah 40:12-28
Who hath measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?
Both texts question who can match God’s power and understanding as Creator.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
This question stands among God's questions in Job 38-40, given as the Word of God to be received instead of the fallacies of men.Ms 236, 1902, par. 2–4 By asking about the origin of rain and dew, it points to workings of nature that hold mysteries beyond human understanding.MH 431.2–3 It shows that man took no part in creating the world or anything that has the breath of life, because man was made last.Ms 236, 1902, par. 2–4 It upholds that man was created after the image of God and Christ.Ms 236, 1902, par. 2–4 It teaches that human wisdom is limited, and that both God's unrevealed power and what He makes known call for faith.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The question belongs to God's answer to Job out of the whirlwind, given after Job's prolonged discussion with his friends in which he defended himself as having committed no open sins and was earnest and anxious for God to manifest Himself to him, and after Elihu had tried to convince Job that Job is not great while God is everything, to which Job made no answer.ST Sep 22, 1914ST Jun 30, 1909RH Jan 9, 1872 The chapter holds some of the sublimest utterances ever put into human language, suggesting thought and research far beyond the general education and learning of that time, and is to be pondered with more than usual care.ST Sep 22, 1914 As the most perfect setting forth of the grand and terrible in nature and its forces, its beauty and sublimity appeal to the emotions to reach man's moral and religious nature.RH Jan 9, 1872
It is one of a long series of questions about common things Job sees but cannot understand, by which God calls attention to the majesty and power of the Infinite as contrasted with human weakness.ST Sep 22, 1914ST Jul 22, 1908 By contrast it shows how exceedingly small Job is and how little he knows.ST Jun 30, 1909ST Jun 24, 1913 By asking who fathers the rain and begets the drops of dew, it places their origins and the natural processes that produce them within God's created order of the world and its parts, under His creative power and control and rule.ST Jul 3, 1893RH Nov 11, 1858 That forming of rain and dew displays Christ's power, and the dew settles invisibly and gently on leaf, flower, and fruit.ST Apr 29, 1908
Through such questions God reveals His infinite power and wisdom in creation and exalts nature as a revelation of God that proclaims His character and perfection.ST Jun 30, 1909RH Jan 9, 1872 Their existence points to His goodness and rule over creation, showing His goodness, love, and tender care for all His works.ST Apr 10, 1893 The origin of rain and dew is among the mysteries of nature that finite human minds cannot fully explain, and the questions direct attention to the limits of human understanding and wisdom and to God's power whose purposes and wisdom are beyond human discovery.ST Jul 22, 1908 They expose Job's folly in questioning God's providence.ST Jul 22, 1908 If these things are true in a material sense, which Job can only in a measure comprehend, they are true in God's moral dealings with the children of men where eternal life itself is at stake, and this gives reason to trust God and His will whatever may come even when He cannot be understood.ST Jun 30, 1909ST Jun 24, 1913ST Apr 10, 1893
Sources