Translations
The quiver rattles against him, the glittering spear and the shield.
King James Version, Webster Bible
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
The quiver rattleth against him,
The glittering spear and the shield.The quiver rattleth against him, the flashing spear and the javelin.
The quiver rattleth against him,
The flashing spear and the javelin.Against him rattle doth quiver, The flame of a spear, and a halbert.
The quiver rattleth upon him, the glittering spear and the javelin.
Against him, whiz [the arrows of] the quiver, the flashing head of spear and javelin;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A quiver rattles at his side,
along with a flashing spear and lance.The quiver rattles against him,
the flashing spear and the javelin.The bow is sounding against him; he sees the shining point of spear and arrow.
Hast thou made him afraid as the grashopper? his strong neying is fearefull.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Above him shall the quiver rattle, the spear and shield shall glitter.
Pictures


Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
It belongs among the divine questions about the natural world that expose the limits of human understanding.MH 431.2–3 The clatter of the quiver and the flash of spear and shield against the war horse is one such created detail that lies beyond full human grasp of the workings of God.MH 431.2–3 By turning the mind toward mysteries of this kind, it summons trust in God rather than demanding that people master an answer to everything.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Job 39:23 stands in the Lord's answer to Job in the last chapters of Job, which is a wonderful instruction in natural history in which God points to animals and other familiar material things and to the mighty works of creation as evidence of His power and greatness.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908ST Jul 31, 1879ST Dec 17, 1912 Familiar things that Job could not understand are set before him in that speech, and the lesson drawn is the folly of questioning God's providence.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908 The passage belongs to the description of the horse as a war horse equipped for battle, whose rattling and flashing equipment marks it as charging into battle.ST Jul 31, 1879ST Jun 24, 1913 As it senses battle and readies for conflict it shows fearless strength, scornful of fear in the day of battle.ST Apr 29, 1908ST Dec 16, 1886
By these familiar yet incomprehensible things God shows His infinite power and wisdom, and by contrast how exceedingly small Job is.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908 The same display of power and wisdom in the works of nature shows His goodness, love, and tender care, so that His goodness can be clearly inferred.ST Apr 10, 1893 Through this reply Job learns to trust and submit to God even when he cannot understand his affliction.ST Apr 10, 1893 He is brought to a new experience in which he who had heard of God now sees Him, in a speech spoken not only for Job's sake but for all who should come after.
The lesson is that if this is true in material things which Job can only partly comprehend, it is true in God's moral dealings with men, whose great purposes where eternal life is at stake Job can understand little.ST Jun 30, 1909 The description of the horse is sublime in its simplicity and given in language so simple a child can understand.ST Dec 17, 1912 It is to be used in home study with the Bible as guide, to encourage observing animal nature and learning profitably from it.ST Dec 17, 1912 The rattling quiver with glittering spear and shield, evoking the coming fight as the war-horse senses battle and readies for conflict, is applied as an image of Rome anticipating conflict and reviving military religious orders.ST Dec 16, 1886
Sources