Translations
American King James Version, King James Version
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Hide them in the dust together;
And bind their faces in secret.Webster Bible, Darby Translation
Hide them in the dust together; bind their faces in secret.
Hide them in the dust together; bind their faces in the hidden place.
Hide them in the dust together;
Bind their faces in the hidden place.Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.
Hide them in the dust all together, Their faces, bind thou in darkness;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Bury them together in the dust;
imprison them in the grave.Hide them in the dust together.
Bind their faces in the hidden place.Let them be covered together in the dust; let their faces be dark in the secret place of the underworld.
His bones are like staues of brasse, and his small bones like staues of yron.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hide them in the dust together, and plunge their faces into the pit.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Job 40 stands together with Job 38 and Job 39 to establish that the human being was made last.Ms 236, 1902, par. 2–4 That order means no person can claim to have taken any part in creating the world.Ms 236, 1902, par. 2–4 The same exclusion extends to anything that has the breath of life.Ms 236, 1902, par. 2–4 Against human fallacies, the chapters confirm that man was created after the image of God and Christ.Ms 236, 1902, par. 2–4
As one of God's questions, the verse exposes the limits of human wisdom.MH 431.2–3 Divine mysteries are not given for finite minds to solve.MH 431.2–3 They are given to show how much lies beyond human understanding.MH 431.2–3 Their purpose is to call for trust in God.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse belongs to the Lord's description of behemoth and leviathan, which are the hippopotamus and the crocodile. It stands in the Lord's answer to Job displaying the mighty works of God and showing His infinite power and wisdom in creation.ST Jun 30, 1909 That speech does not directly reply to the arguments advanced, yet it gives the solution to the problem.ST Apr 10, 1893 Its meaning and force are better understood by reading the book of Job as a whole rather than in fragments.ST Sep 22, 1890
The verse shows from all nature God's goodness, love, and tender care for all His works.ST Apr 10, 1893 By contrast with God's power and wisdom it shows how exceedingly small Job is, teaching that what Job can only partly comprehend in a material sense is also true of God's moral dealings with men, whose great purposes involving eternal life Job can little understand.ST Jun 30, 1909 It brings Job to see God's care and to bow in sweet submission, trusting the divine will though he cannot understand it.ST Apr 10, 1893
Sources