Job 5:25
Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.
Translations
You shall know also that your seed shall be great, and your offspring as the grass of the earth.
King James Version, Revised Version
Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Thou shalt know also that thy seed shall be great,
And thine offspring as the grass of the earth.Thou shalt know also that thy seed will be great, and thy offspring as the grass of the earth.
And hast known that numerous [is] Thy seed, And thine offspring as the herb of the earth;
And thou shalt know that thy seed is numerous, and thine offspring as the herb of the earth.
And thou shalt know, that numerous is thy seed, and, thine offspring, like the young shoots of the field.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You will know that your offspring will be many,
your descendants like the grass of the earth.You will know also that your offspring will be great,
your offspring as the grass of the earth.You will be certain that your seed will be great, and your offspring like the plants of the earth.
Thou shalt perceiue also, that thy seede shalbe great, and thy posteritie as the grasse of the earth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou shalt know also that thy seed shall be multiplied, and thy offspring like the grass of the earth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The saying comes from Eliphaz in Job 4-7, where the book deals with providence, sin, and suffering.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904 It stands among his assurances that God cares for, protects, and prospers those who trust Him and are corrected by Him.ST Mar 27, 1893ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904ST Mar 27, 1893 The assurance is that the one so corrected will know that his seed shall be great and his offspring numerous and flourishing, as abundant as the grass of the earth.ST Mar 27, 1893ST Aug 25, 1914RH Jan 15, 1901ST Mar 27, 1893
The friends often stated general truths but misapplied them to Job.ST Mar 27, 1893ST Mar 27, 1893 Job was being disciplined through affliction, while his friends wrongly blamed his suffering on his sin, though suffering does not prove that a person is under God's displeasure.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893 Eliphaz's teaching alone is not reliable as truth and does not establish doctrine; unless supported by inspired Scripture it does not prove that God's favor brings worldly prosperity and abundant offspring.ST Sep 21, 1904 The promise of many descendants is illustrated when four generations of a person's children are present together.RH Jan 15, 1901
Sources