Job 7:8
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.
Translations
The eye of him that has seen me shall see me no more: your eyes are on me, and I am not.
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.
The eye of him that hath seen me shall see me no more:
Thine eyes are upon me, and I am not.The eye of him that hath seen me shall see me no more: thy eyes are upon me, and I am not.
The eye of him that seeth me shall behold me no more: thine eyes shall be upon me, but I shall not be.
The eye of him that seeth me shall behold me no more;
Thine eyes shall be upon me, but I shall not be.The eye of my beholder beholdeth me not. Thine eyes [are] upon me — and I am not.
The eye of him that hath seen me shall behold me no [ more]: thine eyes are upon me, and I am not.
Nor shall see me—the eye that used to behold me, Thine eyes, are upon me, and I am not.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The eye that beholds me will no longer see me.
You will look for me, but I will be no more.The eye of him who sees me will see me no more.
Your eyes will be on me, but I will not be.The eye of him who sees me will see me no longer: your eyes will be looking for me, but I will be gone.
The eye that hath seene me, shall see me no more: thine eyes are vpon me, and I shall be no longer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Nor shall the sight of man behold me: thy eyes are upon me, and I shall be no more.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Job 7:8 belongs to Job's answer to Eliphaz, forming part of his justification of his complaints.RH Dec 30, 1915 It follows Eliphaz's speech in which he urged Job not to despise the chastening of God.RH Dec 30, 1915 In it Job voices his fear that the eye of the one who has seen him will see him no more.ST Jan 10, 1911 He speaks as one near death, expecting soon to cease to be present among the living.ST Jan 10, 1911
Sources