Job 9:21
Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
Revised Version, American Standard Version
I am perfect; I regard not myself; I despise my life.
Perfect I am! — I know not my soul, I despise my life.
Were I perfect, [ yet] would I not know my soul: I would despise my life.
I blameless? I should not know my own soul, I should despise my own life!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Though I am blameless, I have no concern for myself;
I despise my own life.I am blameless.
I don’t respect myself.
I despise my life.I have done no wrong; I give no thought to what becomes of me; I have no desire for life.
Though I were perfite, yet I knowe not my soule: therefore abhorre I my life.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Although I should be simple, even this my soul shall be ignorant of, and I shall be weary of my life.
Cross-references
- Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.
Job is called perfect and upright, though he does not claim perfection.
- Job 1:8
And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?
The Lord describes Job as perfect.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Job 9:21 belongs to Job's reply in which he argues that suffering does not prove guilt.RH Dec 30, 1915ST Jun 17, 1913 It belongs to his wrestling with overruling providence and the age-old problems of sin and suffering that have perplexed humanity through all ages.ST Jun 17, 1913 God was disciplining Job and bringing him through the fire of affliction, so the verse does not mean his suffering was because of sin, though his three friends charged him with sin and declared his sufferings came from sin.ST Jun 17, 1913
Even while holding to his blamelessness and integrity, Job expressed despair in affliction.RH Dec 30, 1915ST Mar 27, 1893 He confessed that he could not make sense of his own life and would reject it.RH Dec 30, 1915 He could not understand his own life and God's dealings with him, and he would despise his life.RH Dec 30, 1915ST Mar 27, 1893
In saying this, he did not charge God foolishly.ST Mar 27, 1893 The verse exposes how prone people are to misjudge their fellows in affliction in the same way as Job's friends did.ST Jun 17, 1913 Even if he were perfect, Job would not know his own soul and inner condition, which shows that people cannot reliably judge or profess their own perfection because they do not fully see themselves.ST Feb 19, 1885
Sources