John 10:39
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
Therefore they sought again to take him; but he escaped from their hand,
Revised Version, American Standard Version
They sought again to take him: and he went forth out of their hand.
Therefore were they seeking again to seize him, and he went forth out of their hand,
They sought therefore again to take him; and he went away from out of their hand
They were [therefore] again seeking to take him; and he went forth out of their hand.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At this, they tried again to seize Him, but He escaped their grasp.
They sought again to seize him, and he went out of their hand.
Then again they made an attempt to take him; but he got away from them.
Againe they went about to take him: but he escaped out of their handes,
Douay-Rheims (Challoner revision)
They sought therefore to take him; and he escaped out of their hands.
Cross-references
- John 8:59
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Jesus escaped when his opponents tried to stone him.
- John 10:31
Then the Jews took up stones again to stone him.
A stoning attempt preceded Jesus’ escape from the crowd.
- John 10:30
I and my Father are one.
The Jews react to Jesus’ declaration of unity with the Father.
- John 10:17-18
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
Jesus lays down his life and takes it up again.
- John 7:30
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
His enemies could not seize him because his hour had not come.
- Luke 4:29-30
And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.
Jesus escapes those seeking to seize him.
- John 5:16-18
And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
His Sabbath healing becomes a pretext for hostility.
- John 9:14-16
And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
A Sabbath healing leads opponents to accuse Jesus.
- John 7:45-46
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
officers likewise failed to seize Him
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
After He defended His claim to be the Son of God by pointing to His works as evidence that the Father was in Him and He in the Father, the Jews again tried to seize Him, but He escaped their grasp and they failed to take Him.ST Nov 27, 1893Lt 324, 1908, par. 12–14 This was one of many repeated times He freed Himself when His enemies tried to seize Him, and their repeated attempts to stone or arrest Him and to silence or kill Him were foiled and could not stop His influence among the people.DA 720.42SP 367.3–368.13RED 109.2–3DA 538.1–2 They hated Him for exposing their hypocritical pretensions, tearing aside rigorous rites that hid moral deformity, and teaching pure religion that condemned hollow piety.DA 538.1–2 As He taught in parables they were carried away by His illustrations and pronounced judgment against themselves, and when truth was brought home to their hearts they thirsted for revenge for His pointed rebukes, tried to provoke Him to say or do something they could condemn, were filled with rage, and took up stones to cast at Him.DA 720.4DA 538.1–2
As the light of the world and the greatest witness for truth the world has ever seen, He when necessary spoke keen and cutting truths like a two-edged sword that went home to the conscience with force and reproved sins, so the priests and rulers could not bear His words and again and again planned to put Him to death.EW 129.1Lt 123, 1900, par. 6–712MR 309.1 Behind the enraged multitude, Satan and his angels were busy inspiring unbelief, hate and scorn and urging them on to take the life of the Son of God.EW 129.1 When they sought to take His life He quietly withdrew so they lost sight of Him, departed to other places, and was guarded and borne away to safety by angels in a supernatural hiding from the sight of the multitude.EW 129.13RED 109.2–3DA 538.1–2Lt 123, 1900, par. 6–712MR 309.1
Judas counted on that power of self-deliverance, believing Christ would not permit Himself to be arrested now but would deliver Himself as before, so he betrayed Him to teach Him a lesson and make Him treat him with due respect, not knowing he was giving Christ up to death.DA 720.4 Afterward He went across the Jordan to the place where John had first baptized, and many people came to Him there and believed that John's words about Him were true.ST Nov 27, 1893 His leaving Jerusalem to save His life teaches the duty to take care of life for Christ's sake and not to place oneself unbidden in danger, because Christ wants His followers to live to teach and help others, including laboring where prejudice keeps other workers from reaching souls with precious truths in the simplicity of Christ.6MR 211.3–212.1
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The verse comes after Jesus defended his claim to be the Son of God and to be one with the Father, which his hearers took as making himself equal with God and as blasphemy deserving stoning.RH Nov 10, 1859ST Dec 17, 1896ST Feb 23, 1882 After he pointed to his works as evidence, they again tried to seize and arrest him, but he escaped out of their grasp, even passing through the crowd.ST Nov 27, 1893ST Dec 17, 1896ST Feb 23, 1882 His escape showed that his hour to die had not yet come.
After escaping he withdrew temporarily across the Jordan to Perea, east of the Jordan, to the place where John had first baptized, because his life was threatened in Judea.ST Nov 27, 1893RH May 4, 1911 There he could work quietly among those who came to him, and many believed that John's words about him were true.ST Nov 27, 1893RH May 4, 1911 He traveled through that region teaching, and he likely did not return to Jerusalem until after Lazarus was raised.ST Mar 2, 1882
In its setting in John 10 the verse belongs with Jesus' statement that he laid down his life and had power to take it up again.ST Dec 9, 1880ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879 The life he took up again was his life, not a conscious being that had left his body and continued after death, so resurrection is the way to live again.ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879 Life is something God gives and keeps in his hand, not an angelic being living inside the body.ST Dec 9, 1880 At death it returns to God's keeping until he gives it again at the appointed time, which agrees with Jesus commending his spirit, or life, to his Father when he died.ST Dec 9, 1880
His withdrawal shows that escaping danger was not a failure of divine protection and gives no excuse for acting presumptuously, but models withdrawing from danger to continue the work elsewhere.RH May 4, 1911 His example shows that he sometimes escaped attempts on his life rather than confronting his enemies, though he could have overcome them then and there.ST Mar 13, 1884 Courage does not require needless exposure to danger, God's cause is not upheld by bravado, and trust in God includes following the Spirit's guidance about when to stand and when to flee.ST Mar 13, 1884
Jesus many times escaped out of the hand of his enemies by manifesting divine power.RH Aug 2, 1906 Judas reasoned from this pattern that handing him to the chief priests was not very wicked, since if Jesus were really the Messiah it would only give him another opportunity to escape and display divine power while leaving the movement ahead by thirty pieces of silver.RH Aug 2, 1906 If instead he went to Jerusalem to die, Judas judged his work a failure with no deliverance for Israel, so by betraying him Judas thought to force a decision, to stay safe in either outcome, and to gain glory.RH Aug 2, 1906
Sources