John 3:25
Then there arose a question between some of John’s disciples and the Jews about purifying.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then there arose a question between some of John’s disciples and the Jews about purifying.
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews, about purifying.
Revised Version, American Standard Version
There arose therefore a questioning on the part of John’s disciples with a Jew about purifying.
there arose then a question from the disciples of John with [some] Jews about purifying,
There was therefore a reasoning of the disciples of John with a Jew about purification.
There arose, therefore, a questioning, from among the disciples of John, with a Jew,—concerning purification.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then a dispute arose between John’s disciples and a certain Jew over the issue of ceremonial washing.
Therefore a dispute arose on the part of John’s disciples with some Jews about purification.
Then a question came up between John's disciples and a Jew about washing.
Then there arose a question betweene Iohns disciples and the Iewes, about purifying.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And there arose a question between some of John’s disciples and the Jews concerning purification:
Cross-references
- John 4:2
( Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
Jesus’ disciples baptized, connecting Jesus’ baptizing with John’s disciples.
- Mark 1:4
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
John’s baptism is described as a baptism of repentance.
- Acts 19:4
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
Paul describes John’s baptism as a baptism of repentance calling people to believe in Christ.
- Matthew 3:11
I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
John’s baptism is described as a baptism of repentance.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
9 sources
The dispute about purifying arose in the region about the Jordan as crowds left John and flocked to Jesus amid the growing success of Jesus' ministry, stirring jealousy among John's disciples who stood ready to criticize His work.DA 178.1–32SP 139.1–2 The verse places the question between some of John's disciples and the Jews, and it threatened and then became a confrontation and threatened division between John's disciples and Jesus' disciples.DA 178.1–3DA 177STB 232.32SP 139.1–2Ms 62, 1910, par. 1–2 The question at issue was whether baptism itself avails to cleanse the soul from sin and purify the sinner from the guilt of sin.DA 178.1–3DA 177ST Nov 1, 1877RH Mar 4, 18732SP 68.1–2
In that debate John's disciples maintained that the baptism of Jesus differed essentially from that of John.DA 178.1–3DA 177 The distinction they made was that John's baptism called people to repentance and baptized them unto repentance, while the baptism administered by Jesus' disciples was associated with and unto a new life.ST Nov 1, 1877RH Mar 4, 18732SP 68.1–2 The dispute then became an argument with Christ's disciples over the proper form of words to use at baptism and finally over whether they had any right to baptize at all.DA 178.1–3
The verse records the question without giving its resolution, and it does not itself explain the dispute.RH Mar 4, 1873Ms 62, 1910, par. 1–2 The surrounding teaching in John 3 presents the need for a changed character, faith in Christ for salvation, and coming to the light.Ms 62, 1910, par. 1–2 Jesus met the conflict by stopping baptizing and unselfishly retiring from the field and withdrawing to Galilee, to avoid fueling harmful disagreement and to protect the work.STB 232.32SP 139.1–2
That retirement displays His nobility, His manliness, His singleness of purpose, His virtues of character and His spirit of nobility, and He is the criterion of character with whom all who carry the burden of the Lord's work must make an alliance, purifying themselves even as He is pure and growing into closer and still closer familiarity with His way, His spirit, His purpose and His virtues.STB 232.3 The episode teaches Christ's followers to take proper care to prevent disputes and to stand united in defense of the truth.2SP 139.1–2 The passage in John 3:22-36 is to be read carefully for thorough conviction and a work of repentance in the soul, and for speaking kindly and earnestly in season to erring ones rather than with sporting words of reproof, because the matter is too serious and important to be trifled with.Ms 62, 1910, par. 6 Satan in deceptive style seeks to overcome every soul and flatters himself that his armies are great and the armies of Christ are few so that he will stand victor, while angels of God are present in every establishment where work in various business lines is carried on to protect every soul from becoming rude in word or action so Satan shall have no chance to triumph.Ms 62, 1910, par. 6
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to the period after Jesus' secret visit and night interview with Nicodemus, when Jesus and his disciples were teaching in Judea and baptizing people.RH Mar 25, 1902ST Sep 3, 1894 It records a dispute about purification between some of John's disciples and a Jew, arising while John and Jesus were baptizing in Judea in different places.ST Mar 1, 1899ST Jul 23, 1896 The same dispute is described as between some of John's disciples and the Jews, with the surrounding verses connecting the dispute to John's and Jesus' baptizing.ST Jun 14, 1883
The dispute concerned whether baptism itself cleansed or purified a sinner from the guilt of sin.ST Nov 1, 1877RH Mar 4, 1873 In the dispute, John's baptism is distinguished as unto repentance, calling people to repentance and pointing them to Christ, while the baptism administered by Jesus' disciples is associated with a new life.ST Nov 1, 1877RH Mar 4, 1873ST Jun 14, 1883 The verse records the question without resolving it, and the question led John's disciples to compare Jesus' growing following with John's work; as crowds increasingly followed Jesus instead of John, some of John's disciples became jealous and reported this to John, and John responded by testifying that Jesus was the Messiah.RH Mar 4, 1873ST Mar 1, 1899ST Sep 3, 1894
As part of John 3, the verse shows the ten precepts remain as the law of Christ, established by himself and his apostles, binding on Gentiles before and after faith and not given only to Jews, apart from the old obligation to do and live and apart from the Levitical priesthood.RH Dec 30, 1873 The verse, with its context, teaches acceptance of the place God has assigned, faithful performance of present duties, and freedom from envy of another's position, since no one can receive a higher responsibility unless it is given by God; John's readiness for Christ to increase while he decreases exemplifies this humility.RH Feb 4, 1904 The verse shows that one of the greatest sermons Jesus preached was preached to one soul by night in personal talk about his soul, leaving an example of personal soul-winning to follow.
Sources