John 5:34
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
Translations
But I receive not testimony from man: but these things I say, that you might be saved.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye may be saved.
Revised Version, American Standard Version
But the witness which I receive is not from man: howbeit I say these things, that ye may be saved.
'But I do not receive testimony from man, but these things I say that ye may be saved;
But I do not receive witness from man, but I say this that ye might be saved.
I, however, not from man, my witness, receive; but, these things, I say, that, ye, may be saved:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved.
But the testimony which I receive is not from man. However, I say these things that you may be saved.
But I have no need of a man's witness: I only say these things so that you may have salvation.
But I receiue not the record of man: neuerthelesse these things I say, that ye might be saued.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But I receive not testimony from man: but I say these things, that you may be saved.
Cross-references
- John 1:6-8
There was a man sent from God, whose name was John.
John’s mission was to testify about Jesus.
- John 1:34
And I saw, and bare record that this is the Son of God.
John testified that Jesus was the Son of God.
- John 5:39-40
Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
Scripture testifies of Christ, yet hearers refuse to come to him for life.
- Matthew 3:17
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
The Father testifies from heaven that Jesus is his beloved Son.
- John 5:44
How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
Seeking honor from one another rather than from God hinders belief.
- John 3:31-34
He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.
John contrasts earthly speech with Christ’s testimony from heaven.
- John 5:46-47
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
Moses’ writings testify of Jesus and expose their failure to believe.
- John 5:40
And ye will not come to me, that ye might have life.
Jesus says his hearers refuse to come to him for life.
- John 3:28
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.
John identifies himself as the forerunner and points to Christ.
- John 5:1-9
After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.
The discourse follows Jesus’ healing of the impotent man.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
These words were spoken at the second Passover after the healing of the paralytic at Bethesda on the Sabbath, an act done to free the day from the restrictions heaped upon it.ST Apr 7, 18817MR 278.1–3 They belong to the answer given to the uproar and controversy in the temple court over the Sabbath law after the declaration My Father worketh hitherto, and I work claimed equal rights with God in sacred work of the same character as the Father's.ST Apr 7, 1881 The accusers were incensed at Him for breaking the Sabbath according to their understanding and for making Himself equal with God, so that only the interference of the people kept them from slaying Him on the spot.ST Apr 7, 1881
By saying He receives not testimony from man, He declares that He does not depend on, rely on, or need human testimony, including John's, to establish, validate, or sustain His claims, authority, identity, and work in connection with the Father.Lt 6, 1907, par. 3–43RED 32.3–33.2ST Apr 7, 1881ST Nov 13, 189320MR 88.7–89.2 No man can sustain His claims about His work with the Father, because no man can witness concerning the mysterious connection of Jesus with the Father, and human knowledge cannot reach the courts of heaven.2SP 169.3–170.1 He speaks of these things, of John and of the other witnesses to Him, not for Himself but so that His hearers, opponents, and persecutors might be convinced and saved.Lt 6, 1907, par. 3–43RED 32.3–33.2ST Apr 7, 1881ST Nov 13, 189320MR 88.7–89.2 He points to John's testimony, His own works, and the Father's witness as greater testimony and reasons to believe rather than reject the light, to convince them of their blindness and inconsistency, even as they refused to come to Him for life.Lt 6, 1907, par. 3–4ST Nov 13, 1893RH Mar 26, 19012SP 169.3–170.1ST Feb 15, 1877
John was a temporary light whose witness was true, but its light came from Christ, the true Light and the only source of light and life for sinful people.Lt 6, 1907, par. 3–420MR 88.7–89.2Lt 264, 1903, par. 13–14 John testified to the truth, pointed to Christ, identified Jesus as the Christ, the Son of God, the Redeemer of the world, and the one sent from heaven, and his mission was solely to prepare the way for Jesus, including his statement about the baptism of Jesus and the wonderful manifestations of God at that time.3RED 32.3–33.2ST Apr 7, 1881RH Mar 26, 19012SP 169.3–170.1ST Feb 15, 1877 John's witness exposes the hearers' inconsistency, for they had sent to John and received his true witness, welcomed and accepted him as a prophet, and for a season rejoiced in his light, and his light had already brought conviction.3RED 32.3–33.2ST Apr 7, 1881ST Nov 13, 1893Lt 264, 1903, par. 13–142SP 169.3–170.1 Yet they rejected the one he identified as the Christ and Redeemer, and the teachers rejected John when his message exposed their conduct.3RED 32.3–33.2ST Apr 7, 1881RH Mar 26, 19012SP 169.3–170.1ST Feb 15, 1877 The verse belongs to the instruction in the fifth and sixth chapters of John that is the mystery of godliness.Lt 57, 1904, par. 6 It is to be studied, made a part of life, and brought into daily experience, giving the knowledge that enables distinguishing the true from the false in days of peril.Lt 57, 1904, par. 6
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Jesus does not need or depend on human testimony to establish His truth, identity and authority, but He speaks of the witnesses about Him so that His hearers may believe and be saved.ST Sep 3, 1896ST Aug 27, 1896 He brings forward John's witness not to prove His own claims but so His opponents may recognize their blindness and be saved, since they had welcomed John as a prophet who identified Him as the Son of God, the Christ and Redeemer sent to the world, yet rejected the One John pointed out.ST Apr 7, 1881RH Mar 26, 1901ST Feb 15, 1877 His denial of receiving testimony from man is comparative rather than absolute, for beside His greater testimony John's human witness counts for little, though He still receives it, and His works are stronger evidence that the Father sent Him even though by themselves they do not prove He is the Son of God or Messiah.RH Feb 4, 1873 The salvation He aims at is receiving life, a call to come to Him in faith for healing from sin and sickness rather than reject the light that had already brought conviction through John, His works and the Father's witness.ST Nov 13, 1893RH Jan 24, 1907
Setting and Language
These words belong to the answer given in the temple court to the uproar and controversy over the claims of the Sabbath law after the healing of the paralytic at Bethesda on the Sabbath at the second Passover.ST Apr 7, 1881 They were spoken as part of instruction aimed to free the day from the restrictions heaped upon it.ST Apr 7, 1881 The declaration, My Father worketh hitherto, and I work, claimed equal rights with God in sacred work of the same character as the Father's.ST Apr 7, 1881 The Pharisees were incensed because they understood this as breaking the Sabbath according to their understanding and making Himself equal with God, so that only the interference of the people kept them from slaying Him on the spot.ST Apr 7, 1881
The salvation spoken of here means receiving life. The Syriac rendering presents it as obtaining life, not merely being rescued from evil or death.
The denial of receiving testimony from man is comparative rather than absolute.RH Feb 4, 1873 Compared with His greater testimony, John's human testimony counts for little, though He does receive it.RH Feb 4, 1873 The verse thus illustrates that a negative expression can mean not in comparison with, rather than an absolute denial.RH Feb 4, 1873
Testimony Given for Salvation
Jesus does not need or depend on human testimony for His own sake to establish His truth, identity, and authority.ST Sep 3, 1896ST Aug 27, 1896ST Sep 10, 1912 He speaks of the witnesses concerning Him so that His hearers may believe and be saved.ST Sep 3, 1896ST Aug 27, 1896ST Sep 10, 1912 He does not rely on human testimony for His authority but speaks so that His hearers may be saved.RH Dec 2, 1858
He did not bring forward John's witness to establish His own claims but so that His opponents might recognize their blindness and be saved.ST Apr 7, 1881ST Feb 15, 1877 John's witness declared Him to be the Son of God, the Christ and Redeemer sent as the world's Redeemer.ST Apr 7, 1881ST Feb 15, 1877 That witness exposed their inconsistency, since they had welcomed John as a prophet and once accepted him as such, yet rejected the One he identified.ST Apr 7, 1881ST Feb 15, 1877 John had been a shining lamp, and the people had rejoiced in his light for a time, yet Jesus did not depend on that human testimony to establish who He was but referred to it so they might be saved.ST Aug 27, 1896
John testified to the truth and identified Jesus as the One sent from heaven, but the Jewish teachers rejected John when his message exposed their conduct.RH Mar 26, 1901 His testimony had already brought conviction, and Jesus points to it together with His works and the Father's witness as reasons to believe in Him rather than reject the light.ST Nov 13, 1893 He cites John's testimony to meet His hearers on their own terms, to convince them that rejecting Him is unjustified and to leave them without excuse. His works are stronger evidence than human testimony and show that the Father sent Him, yet by themselves they do not prove that He is the Son of God or Messiah. The chapter is a call to come to Him in faith for healing from sin and sickness, since He speaks these things so that people may be saved.RH Jan 24, 1907
Sources