John 8:52
Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
Translations
Then said the Jews to him, Now we know that you have a devil. Abraham is dead, and the prophets; and you say, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
Then said the Jews to him, Now we know that thou hast a demon. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man shall keep my saying, he shall never taste death.
The Jews said unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my word, he shall never taste of death.
The Jews said unto him, Now we know that thou hast a demon. Abraham died, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my word, he shall never taste of death.
The Jews, therefore, said to him, 'Now we have known that thou hast a demon; Abraham did die, and the prophets, and thou dost say, If any one may keep my word, he shall not taste of death — to the age!
The Jews therefore said to him, Now we know that thou hast a demon. Abraham has died, and the prophets, and thou sayest, If any one keep my word, he shall never taste death.
The Jews said unto him—Now, we know that, a demon, thou hast:—Abraham, died, and, the prophets, and yet, thou, sayest: If anyone shall keep, my word, in nowise shall he taste of death, unto times age-abiding.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Now we know that You have a demon!” declared the Jews. “Abraham died, and so did the prophets, yet You say that anyone who keeps Your word will never taste death.
Then the Jews said to him, “ Now we know that you have a demon. Abraham died, as did the prophets; and you say, ‘ If a man keeps my word, he will never taste of death.’
The Jews said to him, Now we are certain that you have an evil spirit. Abraham is dead, and the prophets are dead; and you say, If a man keeps my word he will never see death.
Then said the Iewes to him, Now know we that thou hast a deuill. Abraham is dead, and the Prophets: and thou sayest, If a man keepe my worde, he shall neuer taste of death.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The Jews therefore said: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest: If any man keep my word, he shall not taste death for ever.
Cross-references 20 of 23
- John 11:26
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
Christ promises that believers will never die.
- John 8:44
Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Jesus calls his opponents children of the devil and liars.
- Revelation 20:6
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
The promised escape from death corresponds to the second death having no power.
- John 6:49
Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.
The Israelites who ate manna are called dead.
- John 8:58
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
Jesus’ claim to exist before Abraham provokes the Jews’ hostility.
- Genesis 25:8
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Records Abraham’s death.
- Luke 20:37-38
Now that the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.
Abraham’s future life is linked to the raising of the dead.
- Hebrews 11:5
By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
Enoch was translated so that he did not see death.
- John 10:28
And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
“Never perish” is rendered “not for ever.”
- John 6:63
It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
Christ’s words are described as spirit and life.
- Acts 26:8
Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
God’s power to raise the dead answers the objection that Abraham and the prophets are dead.
- Romans 4:17
( As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.
God speaks of future things as already accomplished.
- Exodus 3:14
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
Jesus’ “I am” declaration echoes God’s revealed name.
- John 8:12
Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
shares same light of life discourse
- John 8:40
But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
Jesus confronts those seeking to kill him for speaking truth.
- John 5:28-29
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
Christ’s voice reaches the dead in their graves, who come forth in resurrection.
- Colossians 3:3
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
explains why death is only sleep
- 1 Thessalonians 4:14
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.
Those who sleep in Jesus will be brought with him.
- John 4:14
But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
“Never thirst” is rendered “not for ever.”
- Acts 13:10
And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?
Paul calls Elymas a child of the devil.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
These words were spoken in the court of the temple in connection with the services of the Feast of Tabernacles.DA 463.2–4 After the evening sacrifice great lamps were kindled there to commemorate the pillar of light that guided Israel in the desert and to express hope that the Messiah would come to shed His light upon Israel.DA 463.2–4 They belong to the discourse beginning with the declaration to be the light of the world giving the light of life to followers, the self-revelation as the light of life recorded in John 8:12-59.DA 463.2–4DA 463.1DA 463 They are part of the Jews' continuing disbelief and rejection of Jesus, which ends in an attempt to stone Him after He declares that He existed before Abraham.2SP 356.1–357.2
The Jews understood the promise that whoever keeps His saying will never see death to mean that His followers would never physically die. Because Abraham and the prophets had died, they accused Him of having a devil and challenged His greatness. In that exchange He answered that the Father honors Him, that He knows the Father and keeps His saying, and that Abraham rejoiced because he saw His day. Abraham saw the incarnate Saviour by faith when he was tested by the command to offer Isaac, and rejoiced in the promise of Christ as the Lamb slain for the sins of humanity.
The promise means that keeping His saying takes away death as final loss and takes away its weight.DA 787.1ST Feb 3, 1914 To the believer death is therefore a small matter of little moment, only a sleep of silence and darkness, and such a person never truly dies.DA 787.1Ms 131, 1897, par. 8ST Feb 3, 1914 This is because the believer's life is hidden with Christ in God, to appear with Him in glory when Christ who is the life appears.DA 787.1Ms 131, 1897, par. 8ST Feb 3, 1914 The promise will be completed at the second coming, when His voice from heaven penetrates the graves and unbars the tombs and all the precious dead come forth to glorious immortal life.ST Feb 3, 1914 The same power that raised Him will raise and glorify His church with Him, when in the glorious morning victory God brings all who sleep in Jesus with Him and crowns them with immortality.Ms 131, 1897, par. 8ST Feb 3, 1914
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
The Jews answered his promise that whoever keeps his word will never taste death by calling him demon-possessed, insisting the promise was impossible because Abraham and the prophets had died.ST Dec 8, 1881ST Jun 10, 1886ST Nov 26, 1896 They took his words as a denial of ordinary bodily death and challenged him for making himself greater than Abraham and the prophets who died.ST Jun 10, 1886ST Nov 26, 1896 Abraham and the prophets were truly dead, for death is the extinction of life, and they remained dead awaiting the resurrection.ST Apr 8, 1913ST May 2, 1878 The promise does not mean escape from the first death of the body but escape from the second death, which is extinction of life after the resurrection of the wicked.ST Jun 14, 1899 To those who keep his saying death loses its weight and becomes only a sleep of silence and darkness, because their life is hid with Christ to be revealed in glory when his voice opens the tombs at his coming and brings them forth to immortal life.ST Feb 3, 1914ST Sep 17, 1912ST Nov 3, 1881
Jews' Charge and Context
The Jews answered the promise that whoever keeps his word will never taste death by calling him demon-possessed, arguing that Abraham and the prophets died and treating the promise as impossible.ST Dec 8, 1881ST Nov 26, 1896 They took the promise as a denial of ordinary physical death and therefore as proof of possession.ST Jun 10, 1886ST Nov 26, 1896 They reasoned the statement was unreasonable since Abraham is dead and the prophets are dead, and they challenged him for making himself greater than Abraham and the prophets who died.ST Jun 10, 1886ST Nov 26, 1896
The rulers' charge that he was controlled by the devil was a hostile effort to discredit him and his teaching, despite works of healing and restoration that showed God's power.ST Jan 29, 1902 In the same chapter he boldly called his hearers liars and murderers and children of the devil, not holding back necessary truth from fear of them.ST Dec 8, 1887 Being a child of the devil means being subject to him through obedience, not being his literal offspring.RH Oct 12, 1869 The chapter exemplifies reasoning from Scripture and calling hearers to judge and decide about truth in order to persuade them to choose it.RH Aug 9, 1864
The word rendered never literally means not for ever.RH Mar 6, 1855 The phrase taste of death means dying, as in asking to stay alive long enough to finish a work.
Life Beyond Death Promised
Abraham and the prophets are dead, which means they are not alive, for death is the extinction of life.ST May 2, 1878 The acknowledgment that they had died does not itself establish that the dead are already alive.RH Oct 16, 1855 They are identified as dead in Jesus' time, and Abraham remained dead until the resurrection, with Jesus' promise to be understood alongside the future raising of the dead.ST Apr 8, 1913
The promise that whoever keeps his saying will never taste death refers not to the natural death of the body but to the second death, from which those who keep his saying are spared.ST Jun 14, 1899 The first death is the cessation of life, and by analogy the second death is the extinction of life after the second resurrection, including all that makes a wicked person a being in the resurrected state.ST Jun 14, 1899 The word death is also given elsewhere the meaning of an eternal, unchanging state of misery even though its primary meaning is extinction of life, raising the question whether one word can carry these opposite meanings.ST Jun 14, 1899 The same objection stands against the promise made to Abraham, since Abraham himself died without its fulfillment, an objection anticipated from the Sadducees who deny the resurrection of the dead.ST Nov 3, 1881 The answer to the objection is the resurrection of the dead: God will raise Abraham and the fathers so that what was promised to them with Christ as the seed may be accomplished, with believers in Christ as joint heirs with him in a state beyond the resurrection.ST Nov 3, 1881
Life comes from Christ, for life is received from God's living, eternal Word, and Christ's words are spirit and life.ST Sep 17, 1912 The promise that those who believe in him will live even after death shows that death does not end the life he gives.ST Sep 17, 1912 Keeping his saying takes away the weight of death, so to the believer death is a small matter of little moment, only a sleep of silence and darkness.ST Feb 3, 1914 The reason is that the Christian's life is hid with Christ in God, to be revealed in glory when Christ who is the life appears.ST Feb 3, 1914 The promise will be completed when Christ's voice from heaven penetrates the graves and opens the tombs at his second coming and all the precious dead come forth to glorious immortal life, and the same power that raised Christ raises and glorifies his church with him.ST Feb 3, 1914
Some who are converted will not experience death because Christ will come and translate them, as Enoch was translated.ST Aug 14, 1879 In this exchange Jesus says the Father honors him and that he knows the Father and keeps his saying, and that Abraham rejoiced because he saw Christ's day. Abraham saw the incarnate Saviour by faith when tested with the command to offer Isaac, and rejoiced in the promise of Christ, the Lamb slain for humanity's sins.
Sources