AdventAI

Joshua 11:9

And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Joshua did to them as the LORD bade him: he hamstrung their horses, and burnt their chariots with fire.

  • King James Version, Revised Version

    And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And Joshua did unto them as the Lord bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

  • Webster Bible

    And Joshua did to them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

  • American Standard Version

    And Joshua did unto them as Jehovah bade him: he hocked their horses, and burnt their chariots with fire.

  • Young's Literal Translation

    and Joshua doth to them as Jehovah said to him; their horses he hath houghed, and their chariots burnt with fire.

  • Darby Translation

    And Joshua did to them as Jehovah had said to him: he houghed their horses, and burned their chariots with fire.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Joshua did unto them, as Yahweh had said unto him,—their horses, he ham-strung, and, their chariots, burned he up with fire.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Joshua treated them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned up their chariots.

  • World English Bible

    Joshua did to them as the LORD told him. He hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

  • Bible in Basic English

    And Joshua did to them as the Lord had said to him; he had the leg-muscles of their horses cut and their war-carriages burned with fire.

  • Geneva Bible

    And Ioshua did vnto them as the Lord bade him: he houghed their horses, and burnt their charets with fire.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he did as the Lord had commanded him, he hamstringed their horses and burned their chariots.

Pictures

Joshua Burns the Chariots at Merom (Joshua 11:9)
Joshua Burns the Chariots at Merom AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Joshua 11 belongs to Israel's conquest of Canaan.PP 510.1 The Lord fought for Israel, enabling Joshua to take the southern country and its kings, after which Joshua and all Israel with him returned to their camp at Gilgal.PP 510.1 In obedience to God's command Joshua burned the Canaanites' chariots with fire and disabled their horses, rather than keeping them to strengthen Israel's own army.PP 510.2–4 Israel was thus to trust in God rather than in horses and chariots for victory in battle.PP 510.2–4

Sources

  1. PP 510.1 Patriarchs and Prophets — THE DIVISION OF CANAAN—48 Ellen G. White, 1890
  2. PP 510.2–4 Patriarchs and Prophets — THE DIVISION OF CANAAN—48 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

2 sources

The verse belongs to the account of the defeat of Jabin and the allied Canaanite kings, which ended with the burning of Hazor. In its wider setting it describes the ravaging of the towns of Galilee, yet hardy peoples endured in the stony hills and thickets because Israel could not drive them out.ST Dec 12, 1878 Joshua did exactly as the Lord commanded by crippling the horses and burning the chariots with fire so that no enemy strength was left.RH Apr 29, 1902 The verse therefore teaches complete, finishing obedience that leaves nothing undone and never counts the day won while anything remains to be done.RH Apr 29, 1902 That same thoroughness applies to working for freedom from school debts by continuing to give repeatedly until not one debt is left remaining.RH Apr 29, 1902

Sources

  1. ST Dec 12, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 47 — Galilee Hepworth Dixon, December 12, 1878
  2. RH Apr 29, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 17 — He Left None Remaining P. T. Magan, April 29, 1902

Cross-references

  1. Psalms 20:7

    Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.

    Contrasts reliance on horses and chariots with trust in God.