AdventAI

Joshua 14:4

For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part unto the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle and for their substance.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle and for their substance.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part unto the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle and for their substance.

  • Webster Bible

    For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle, and for their substance.

  • Revised Version, American Standard Version

    For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: and they gave no portion unto the Levites in the land, save cities to dwell in, with the suburbs thereof for their cattle and for their substance.

  • Young's Literal Translation

    for the sons of Joseph hath been two tribes, Manasseh and Ephraim, and they have not given a portion to the Levites in the land, except cities to dwell in, and their suburbs for their cattle, and for their possessions;

  • Darby Translation

    For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim; and they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in, and their suburbs for their cattle and for their substance.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    for the sons of Joseph became two tribes: Manasseh and Ephraim,—so they gave no portion to the Levites in the land, save only cities to dwell in, with the pasture lands thereof, for their cattle and for their substance.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The descendants of Joseph became two tribes, Manasseh and Ephraim. And no portion of the land was given to the Levites, except for cities in which to live, along with pasturelands for their flocks and herds.

  • World English Bible

    For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim. They gave no portion to the Levites in the land, except cities to dwell in, with their pasture lands for their livestock and for their property.

  • Bible in Basic English

    Because the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim; and they gave the Levites no part in the land, only towns for their living-places, with the grass-lands for their cattle and for their property.

  • Geneva Bible

    For the childre of Ioseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gaue no part vnto the Leuites in the lande, saue cities to dwell in, with the suburbes of the same for their beastes and their substance.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But in their place succeeded the children of Joseph divided into two tribes, of Manasses and Ephraim: neither did the Levites receive other portion of land, but cities to dwell in, and their suburbs to feed their beasts and flocks.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

In its setting, the verse belongs to the account of how the land was distributed among Israel's tribes.RH Mar 2, 1916 The children of Joseph were counted as two distinct tribes, Manasseh and Ephraim, in the allotment.RH Mar 2, 1916RH Jan 5, 1911ST Dec 8, 1914 Because Joseph thus received two shares, the Levites were given no tribal territory of their own in the land.RH Mar 2, 1916RH Jan 5, 1911ST Dec 8, 1914 The Levites instead received cities to dwell in, with surrounding pastureland for their cattle and possessions.RH Mar 2, 1916RH Jan 5, 1911ST Dec 8, 1914 Their grazing lands supported the sanctuary service by supplying cattle for the daily national offerings.RH Jan 5, 1911

Sources

  1. RH Mar 2, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 11 — The Bible Year Fallows, Thursday, March 2, 1916
  2. RH Jan 5, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 1 — Its Dependence Upon the People J. O. Corliss, January 5, 1911
  3. ST Dec 8, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 48 — GOD’S KINGDOM AMONG MEN Allen Moon, December 8, 1914

Cross-references

  1. Numbers 35:2-3

    Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.

    Levites receive cities to dwell in and surrounding pasture for their livestock and goods.

  2. Numbers 3:41

    And thou shalt take the Levites for me (I am the LORD) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.

    The Levites and their cattle served in place of Israel’s firstborn and their livestock.