AdventAI

Joshua 15:47

Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, to the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:

  • King James Version

    Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof.

  • Webster Bible

    Ashdod, with her towns and her villages; Gaza, with her towns and her villages, to the river of Egypt, and the great sea, and its border:

  • Revised Version

    Ashdod, her towns and her villages; Gaza, her towns and her villages; unto the brook of Egypt, and the great sea, and the border thereof.

  • American Standard Version

    Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; unto the brook of Egypt, and the great sea, and the border thereof.

  • Young's Literal Translation

    Ashdod, its towns and its villages, Gaza, its towns and its villages, unto the brook of Egypt, and the great sea, and [its] border.

  • Darby Translation

    Ashdod, its dependent villages and its hamlets; Gazah, its dependent villages and its hamlets, as far as the torrent of Egypt, and the great sea and [ its] coast.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Ashdod, her towns and her villages. Gaza, her towns and her villages, as far as the ravine of Egypt,—and the great sea and coast.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Ashdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, as far as the Brook of Egypt and the coastline of the Great Sea.

  • World English Bible

    Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea with its coastline.

  • Bible in Basic English

    Ashdod, with her daughter-towns and her unwalled places; Gaza, with her daughter-towns and her unwalled places, to the stream of Egypt, with the Great Sea as a limit.

  • Geneva Bible

    Ashdod with her townes and her villages: Azzah with her townes and her villages, vnto the riuer of Egypt, and the great Sea was their coast.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Azotus with its towns and villages. Gaza with its towns and villages, even to the torrent of Egypt, and the great sea that is the border thereof.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

At its southern reach the allotted border of Judah embraced Ashdod with its towns and villages and Gaza with its towns and villages, running to the river of Egypt and to the Great Sea with its coastline.RH Mar 9, 1916RH Mar 2, 1916 This delineation stands within the assignment of lands in Joshua.RH Mar 9, 1916 It forms part of the geographical description of the distribution of the land among the tribes.RH Mar 2, 1916 More particularly it belongs to the listing of the territory that fell by lot to the tribe of Judah, a larger listing that counts eleven mountain cities.RH Mar 9, 1916 That listing itself belongs to the account of the conquering of the Canaanites and the division of the land following Achan's sin and its fearful consequences, which constitutes the main part of the book of Joshua.ST Mar 17, 1909

Sources

  1. RH Mar 9, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 13 — The Bible Year James Hamilton; Robert Hall, March 9, 1916
  2. RH Mar 2, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 11 — The Bible Year Fallows, Thursday, March 2, 1916
  3. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — Our Bible Band March 17, 1909