Joshua 16:8
The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
Translations
The border went out from Tappuah westward to the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
The border went out from Tappuah westward to the river Kanah; and the limits of it were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
Revised Version, American Standard Version
From Tappuah the border went along westward to the brook of Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families;
From Tappuah the border goeth westward unto the brook of Kanah, and its outgoings have been at the sea: this [is] the inheritance of the tribe of the sons of Ephraim, for their families.
From Tappuah the border went westwards to the torrent Kanah, and ended at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families,
From Tappuah, runneth the boundary along westward, to the ravine of Kanah, and the extensions thereof are to the sea,—this, is the inheritance of the tribe of the sons of Ephraim, by their families;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
From Tappuah the border went westward to the Brook of Kanah and ended at the Sea.This was the inheritance of the clans of the tribe of Ephraim,
From Tappuah the border went along westward to the brook of Kanah; and ended at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families;
From Tappuah the line goes on to the west to the river of Kanah; ending at the sea. This is the heritage of the children of Ephraim by their families;
And this border goeth from Tappuah Westward vnto the riuer Kanah, and the endes thereof are at the Sea: this is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
Douay-Rheims (Challoner revision)
From Taphua it passeth on towards the sea into the valley of reeds, and the goings out thereof are at the most salt sea. This is the possession of the tribe of the children of Ephraim by their families.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The line traces the western boundary from Tappuah to the river Kanah and out to the sea, defining the inheritance of the tribe of Ephraim by its families.ST Mar 17, 1909 It stands in the record that follows Achan's sin and its consequences, recounting the conquering of the Canaanites and the dividing and settling and distributing of the Promised Land among the tribes of Israel.RH Mar 2, 1916ST Mar 17, 1909 That distribution was made by Joshua when he was about eighty years old, after he had led Israel through the Jordan and set them in a fair way to conquer all their foes and to find the promised rest, with the Captain of Jehovah's hosts beside him.ST Mar 21, 1911 It rested on written records that accurately described each property allotted.RH Mar 2, 1916
In that conquest victory came through God's invisible army, as at Jericho, while defeat came through failure to trust, as at Ai.ST Mar 21, 1911 The division also exposes Israel's lack of faith and slowness and backsliding.ST Mar 21, 1911 By unfaithfulness they lived in adversity through years in which they might have lived in prosperity, and though they might otherwise have soon possessed the inheritance, they delayed its full enjoyment.ST Mar 21, 1911 Yet God wrought all that He had promised.
Sources