Joshua 19:51
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.
Translations
American King James Version, King James Version
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the Lord, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.
These are the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tent of meeting. So they made an end of dividing the land.
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before Jehovah, at the door of the tent of meeting. So they made an end of dividing the land.
These [are] the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel, have caused to inherit by lot, in Shiloh, before Jehovah, at the opening of the tent of meeting; and they finish to apportion the land.
These were the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel, distributed by lot in Shiloh before Jehovah, at the entrance of the tent of meeting. And they ended dividing the land.
These, are the inheritances which Eleazar the priest and Joshua son of Nun and the ancestral heads distributed for inheritance to the tribes of the sons of Israel, by lot, in Shiloh, before Yahweh, at the entrance of the tent of meeting,—so they made an end of apportioning the land.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
These are the inheritances that Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the families distributed by lot to the tribes of Israel at Shiloh before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting. So they finished dividing up the land.
These are the inheritances, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the Tent of Meeting. So they finished dividing the land.
These are the heritages which Eleazar the priest and Joshua, the son of Nun, and the heads of families of the tribes of the children of Israel gave out at Shiloh, by the decision of the Lord, at the door of the Tent of meeting. So the distribution of the land was complete.
These are ye heritages which Eleazar the Priest, and Ioshua the sonne of Nun, and the chiefe fathers of the tribes of the children of Israel deuided by lot in Shiloh before the Lord at the doore of the Tabernacle of the Congregation: so they made an ende of deuiding the countrey.
Douay-Rheims (Challoner revision)
These are the possessions which Eleazar the priest, and Josue the son of Nun, and the princes of the families, and of the tribes of the children of Israel, distributed by lot in Silo, before the Lord at the door of the tabernacle of the testimony, and they divided the land.
Cross-references
- Numbers 26:55-56
Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.
Both describe dividing Israel’s land by lot.
- Joshua 18:1
And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.
Both describe the tabernacle being set up at Shiloh.
- Joshua 18:10
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.
Joshua divides the land among Israel by lot at Shiloh.
- Joshua 14:2
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Israel’s inheritance is apportioned by lot.
- Jeremiah 7:12
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
Shiloh was the place of the former sanctuary where God set his name.
- Proverbs 16:33
The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
The Lord determines the outcome of the lot used to divide the inheritance.
- Leviticus 16:8
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
Both texts describe lots being cast to determine an assignment.
- Numbers 32:12
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.
Joshua wholly followed the Lord
- Joshua 9:23
Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.
Both texts mention the house of God at Shiloh.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
These are the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation, and so they made an end of dividing the country among its tribes.RH Jan 6, 1853RH Jul 30, 1857RH Mar 1, 1870ST Jul 22, 1880 The tribal inheritances were assigned by lot at Shiloh, before the Lord and at the tabernacle, by Eleazar, Joshua, and the tribal heads, and the verse records the completion of the division of the country.RH Jan 6, 1853RH Jul 30, 1857RH Mar 1, 1870ST Jul 22, 1880RH May 26, 1859
The tabernacle had been set up at Shiloh in the promised land, where it stood when the division was made.RH Jan 6, 1853RH Mar 1, 1870 After Israel reached the promised land it was moved from Gilgal, where it had stood for a few years, to Shiloh, where it remained for many years.ST Nov 5, 1912
Joshua, whose name means saviour even as Jesus does in Greek, was one of the two of his generation who wholly followed the Lord during the forty years of temptation and wilderness.ST Mar 21, 1911 He entered his greatest work at about eighty years of age, leading the children of Israel through the Jordan and dividing the land for an inheritance.ST Mar 21, 1911 He received an inheritance himself among the tribal inheritances and had a leading part in the final possession of the promised land.ST Mar 21, 1911ST Aug 13, 1902
The verse marks the completion of dividing the Promised Land among Israel's tribes, and the book of Joshua recounts both the conquest of the land and its division.ST Mar 17, 1909 Chapters 11-21 describe the division and settling of the land, and chapter 21 closes by affirming that God had fulfilled all his promises.
The division set Israel in a fair way to conquer all foes and find the promised rest, with the Captain of Jehovah's hosts present with Joshua in all his work of victory.ST Mar 21, 1911 Trust brought triumph as at Jericho, the first-fruit of that evil land, whose walls were leveled by the invisible army of God, and failure to trust brought defeat as at Ai.ST Mar 21, 1911 Faithfulness would have let them soon possess the land, while Israel's lack of faith and slowness and general backsliding from the triumph of Jericho kept them from soon possessing it and brought captivity again and again and years lived in adversity instead of prosperity.ST Mar 21, 1911
In the verse, lot means the portion assigned to someone, the divinely determined allotment of land.RH Jul 30, 1857ST Jul 22, 1880 It is the determination of Providence by which the fate or portion of one is determined, as when the inheritances of Israel were divided by lot in Shiloh before the LORD and the dividing of the country was finished.RH Jul 30, 1857ST Jul 22, 1880RH Jan 29, 1857
The verse contains one of seventy-six Old Testament uses of the Hebrew word goh-rahl translated lot.RH Jan 29, 1857 That sense of lot shows that Daniel standing in his lot at the end of the 1335 days is standing in his lot in the decisions of the judgment of the righteous dead, not standing in the lot of his inheritance, since goh-rahl in Daniel 12:13 does not mean an inheritance lot.RH Jan 29, 1857RH May 26, 1859
Sources