Joshua 23:10
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
Translations
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fights for you, as he has promised you.
King James Version, Webster Bible
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
One man of you shall chase a thousand: for the Lord your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he spake unto you.
One man of you shall chase a thousand; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you, as he spake unto you.
one man of you doth pursue a thousand, for Jehovah your God [is] He who is fighting for you, as He hath spoken to you;
One man of you chaseth a thousand; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you, as he hath said unto you.
One man of you, can chase a thousand,—for, Yahweh your God, is he that fighteth for you, as he spake to you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
One of you can put a thousand to flight, because the LORD your God fights for you, just as He promised.
One man of you shall chase a thousand; for it is the LORD your God who fights for you, as he spoke to you.
One man of you is able to put to flight a thousand; for it is the Lord your God who is fighting for you, as he has said to you.
One man of you shall chase a thousand: for the Lord your God, he fighteth for you, as he hath promised you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
One of you shall chase a thousand men of the enemies: because the Lord your God himself will fight for you, as he hath promised.
Cross-references
- Deuteronomy 32:30
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?
Both describe one person routing a thousand through God’s help.
- Romans 8:31
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
God fights for his people, so no one can prevail against them.
- Joshua 21:44
And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
It describes the rest from surrounding enemies that frames Joshua’s address.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The verse belongs to Joshua's closing address to Israel's leaders after the wars of conquest when the Lord had given the people rest from their enemies, reviewing God's providence through their travels.PP 521.14MR 218.3–220.2Lt 58, 1880, par. 6–8 That review was meant to awaken gratitude for God's providence and humility over failures to follow His will.4MR 218.3–220.2Lt 58, 1880, par. 6–8 Israel's strength and victories came not from their own strength or numbers but because the Lord Himself fought for them as their strength, support, and defense, in fulfillment of His promised help, so that one man could chase a thousand.Lt 112, 1895, par. 7ST May 19, 1881Lt 58, 1880, par. 6–8ST Jan 13, 1881
The promise operated when Israel remained faithful and obedient to God's word; prevailing power comes not from numbers but from walking with Him by holding firmly to His word, obeying Him, and claiming His promises.Ms 62, 1901, par. 8ST Jan 13, 1881ST Jan 13, 1881 If Israel turned from God to idolatry and close ties with idolaters, He would withdraw His protection.ST Jan 13, 18814MR 218.3–220.2ST Jan 13, 1881 God is faithful both to fulfill His promises and to carry out His warnings, so departure would bring desolation as enemies afflicted them and drove them from the land.ST Jan 13, 18814MR 218.3–220.2Lt 58, 1880, par. 6–8 His people must therefore avoid relationships that lead them away.4MR 218.3–220.2ST Jan 13, 1881
The same principle applies to devoted Christians now, so that a small number walking with God can prevail against far greater opposition because He fights for them.Ms 62, 1901, par. 8 Each person should heed God's revealed will and avoid even the borders of sin.4MR 218.3–220.2
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
One man of Israel could put a thousand enemies to flight because the Lord himself fought for them exactly as he had promised, so their strength and victories rested on his help and presence and not on their own power.ST May 19, 1881 The word was spoken in Joshua's closing charge as the aged leader rehearsed God's dealings and urged the people to serve God alone.ST Mar 28, 1911ST Mar 17, 1909ST Feb 5, 1885 That promised power was active for them while they remained faithful and obedient, making him their strength and defense against whom no enemy could stand, but if they turned away he would withdraw his protection and let their enemies afflict and drive them out, so they must stay faithful and love him.ST Jan 13, 1881ST Jan 13, 1881RH Nov 11, 1915RH Mar 10, 1904 So even one faithful Christian, strengthened by divine grace and acting in faith, can overcome many opponents, and those who give themselves to save others need not be discouraged by few workers or small results, for God can make them a mighty power in his hands to accomplish much.RH Nov 11, 1915RH Jan 12, 1911ST Jan 29, 1885RH Mar 30, 1916
Setting and Promise
Joshua 23:10 belongs to Joshua's closing words as the mighty leader of God's people draws near to his end.ST Mar 28, 1911ST Mar 17, 1909ST Feb 5, 1885 It is part of his rehearsal of God's dealings before the people with solemn admonition to choose whom they will serve, urging Israel to serve God alone.ST Mar 28, 1911ST Mar 17, 1909 It is joined with his assurance of where he and his house stand, that he and his will serve the Lord whatever others do.ST Mar 28, 1911 As part of his dying charge it stands as an example of the eloquent speeches found in the Old Testament.ST Feb 5, 1885
One Israelite could chase and rout a thousand enemies to flight because the Lord fought for Israel as he had promised and pledged.ST May 19, 1881ST Mar 17, 1909ST Feb 5, 1885 Israel's strength in battle and victories depended on God's help and presence with his people, not on their own strength.ST May 19, 1881 The evil God brings in this chapter on a rebellious people is punishment — such as pestilence, famine, war, or captivity — not sin or wrongdoing by God.ST Feb 20, 1893
Faithfulness and Protection
The chasing of a thousand by one held while Israel remained faithful and obeyed God's word.ST Jan 13, 1881ST Jan 13, 1881RH Mar 10, 1904 Then His power was active on their behalf and their enemies could not stand against them because the Lord Himself fought for them as He had promised.ST Jan 13, 1881RH Mar 10, 1904 In that obedience He was their strength and support and defense.ST Jan 13, 1881
If they turned from Him He would withdraw His protection so that their enemies could afflict them and drive them from the land.ST Jan 13, 1881 Therefore His people must remain faithful and avoid relationships that lead them away from Him.ST Jan 13, 1881 The warning joined to the promise in the next verse calls them to love God.RH Nov 11, 1915
Encouragement for Gospel Workers
The Lord himself fights for his people as he promised, so one faithful Christian strengthened by divine grace and acting in faith can overcome many opponents.RH Jan 12, 1911ST Jan 29, 1885 This is the courage and effectiveness in service that faith imparts, whether to a returned backslider or to a new convert, whereas lack of faith leaves many needed to overcome one.ST Jan 29, 1885 The same promise encourages those who dedicate themselves to serving God that he can make them a mighty power in his hands as they labor to save others.RH Nov 11, 1915
It encourages believers not to be discouraged by small results but to persevere in their work.RH Jan 12, 1911 It encourages workers who gather people for Christ to trust God's help, for even when workers are few and the need is great he can enable them to accomplish much against overwhelming numbers.RH Mar 30, 1916 It stands as evidence of the results that follow the Lord's plan for workers to go out two by two, since one could rout a thousand because the Lord fought for his people as promised.
The Lord gives his people strength beyond their numbers, so that one or two preaching the Sabbath and Advent doctrines in a land can draw thousands to discuss the message, making it sound as though many are preaching.RH Jul 25, 1907 Those who receive the last message are made mighty through God, so that one will chase a thousand and two will put ten thousand to flight.RH Mar 1851
Sources