Joshua 8:1
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
Translations
And the LORD said to Joshua, Fear not, neither be you dismayed: take all the people of war with you, and arise, go up to Ai: see, I have given into your hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
And the Lord said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
And the LORD said to Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city and his land:
And Jehovah said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land;
And Jehovah saith unto Joshua, 'Fear not, nor be affrighted, take with thee all the people of war, and rise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land,
And Jehovah said to Joshua, Fear not, neither be dismayed. Take with thee all the people of war, and arise, go up to Ai. See, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land.
Then said Yahweh unto Joshua—Do not fear nor be dismayed, take with thee all the army, and arise, go up to Ai,—see! I have given into thy hand, the king of Ai and his people, and his city, and his land;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the LORD said to Joshua, “ Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land.
The LORD said to Joshua, “Don’t be afraid, and don’t be dismayed. Take all the warriors with you, and arise, go up to Ai. Behold, I have given into your hand the king of Ai, with his people, his city, and his land.
Then the Lord said to Joshua, Have no fear and do not be troubled: take with you all the fighting-men and go up against Ai: for I have given into your hands the king of Ai and his people and his town and his land:
After, the Lord saide vnto Ioshua, Feare not, neither bee thou faint hearted: take all the men of warre with thee and arise, go vp to Ai: beholde, I haue giuen into thine hand the King of Ai, and his people, and his citie, and his land.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord said to Josue: Fear not, nor be thou dismayed: take with thee all the multitude of fighting men, arise and go up to the town of Hai. Behold I have delivered into thy hand the king thereof, and the people, and the city, and the land.
Cross-references
- Joshua 7:25-26
And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
Achan’s punishment turned away God’s anger before Israel renewed its attack on Ai.
- Joshua 7:4-5
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.
Israel’s defeat at Ai followed failure to trust, before God promised victory.
- Numbers 32:12
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.
Joshua wholly followed the Lord.
- Joshua 6
Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.
Israel marched from Gilgal to overthrow Jericho.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The promise belongs to Israel's march from Gilgal to the conquest of Ai.PP 613.3–614.2 It was given after Achan was punished and his sentence had been carried out.PP 499.1ST May 12, 1881 By that time wrath had been turned away from Israel and obedience restored.ST May 12, 1881 Joshua was commanded to take all the men of war, to gather the fighting men and marshal them, and to arise and go up against Ai again.PP 499.1ST May 12, 1881 Divine power was with Israel, with the armies of heaven fighting for them.PP 499.1ST May 12, 1881 They soon took the city and put its enemies to flight.PP 499.1ST May 12, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Joshua, whose name means saviour, was one of the two of his generation who wholly followed the Lord during the forty years of temptation and the time of the wilderness, and he entered his greatest work at about eighty years of age to lead Israel through the Jordan, divide the land for them, and set them in a fair way to conquer all foes and find the promised rest.ST Mar 21, 1911 The word of the Lord to him came after the defeat at Ai, telling him not to fear or be dismayed, to take all the people of war with him and arise and go up to Ai again.ST May 12, 1881ST Sep 26, 1906ST Jun 16, 1914 The assurance given with the command was that the king of Ai, and his people, and his city, and his land had been given into his hand.ST Jun 16, 1914RH Apr 20, 1911 It was a return to Ai after an earlier defeat to conquer it under different circumstances, showing that a defeat did not prevent going again and succeeding.ST Sep 26, 1906
The command stands after the lesson of Achan's sin and its fearful consequences, once Achan was punished and God's wrath was turned away from Israel.ST May 12, 1881ST Mar 17, 1909 It belongs to the conquering of the Canaanites.ST Mar 17, 1909 Together with the preceding chapter it shows the awful results of even one sin and sinner among God's people.
The defeat at Ai came through failure to trust, and through self-sufficiency bringing humiliation.ST Mar 21, 1911RH Apr 20, 1911 Victory came by faith in a gift already given before the battle, to be taken by believing the promise.RH Apr 20, 1911 In all the work of victory the Captain of Jehovah's hosts was with Joshua, and as at Jericho, the first-fruit of that evil land, where the invisible army of God leveled its walls, so with obedience restored the armies of heaven fought for Israel and their enemies were put to flight.ST May 12, 1881ST Mar 21, 1911 Faithfulness would have let Israel soon possess the land.ST Mar 21, 1911
From the triumph of Jericho onward, general backsliding brought captivity again and again, so that Israel lived in adversity years she might have lived in prosperity.ST Mar 21, 1911 The same word of promised victory now gives believers triumph by faith over sin.RH Apr 20, 1911 That triumph is over sins of commission and sins of omission, over indolence and slothfulness, over every besetment, over pride, love of the world, and selfishness, and over every wrong word and action, to be taken by faith and entered into as the freedom of the children of the King.RH Apr 20, 1911
Sources