AdventAI

Joshua 9:7

And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the men of Israel said to the Hivites, Peradventure you dwell among us; and how shall we make a league with you?

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

  • Webster Bible

    And the men of Israel said to the Hivites, It may be ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

  • Revised Version, American Standard Version

    And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a covenant with you?

  • Young's Literal Translation

    and the men of Israel say unto the Hivite, 'It may be in our midst ye are dwelling, and how do we make with thee a covenant?'

  • Darby Translation

    And the men of Israel said to the Hivite, Perhaps thou dwellest in the midst of us, and how should I make a covenant with thee?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the men of Israel said unto the Hivites,—Peradventure, in our midst, ye are dwelling, how then can we solemnise with you a covenant?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But the men of Israel said to the Hivites, “Perhaps you dwell near us. How can we make a treaty with you?”

  • World English Bible

    The men of Israel said to the Hivites, “What if you live among us? How could we make a covenant with you?”

  • Bible in Basic English

    And the men of Israel said to the Hivites, It may be that you are living among us; how then may we make an agreement with you?

  • Geneva Bible

    Then the men of Israel said vnto the Hiuites, It may be that thou dwellest among vs, how then can I make a league with thee?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Perhaps you dwell in the land which falls to our lot; if so, we can make no league with you.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

The men of Israel voiced suspicion that the visitors might dwell among them as Hivites and asked how a league could then be made with them.PP 505.1–3PK 369.1–2 The question reflected the prohibition against making a treaty with the idolaters of Canaan.PP 505.1–3 Despite that suspicion, Israel's leaders entered an unwise treaty without seeking the counsel of the Lord.PP 505.1–3ST Jul 27, 1882

That neglect to ask counsel of God brought punishment upon Israel.ST Jul 27, 1882 The Gibeonites afterward renounced their heathenism, united with Israel, and shared in the blessings of God's covenant.RH Jun 17, 1915PK 369.1–2

Sources

  1. PP 505.1–3 Patriarchs and Prophets — LEAGUE WITH THE GIBEONITES—47 Ellen G. White, 1890
  2. PK 369.1–2 Prophets and Kings — HOPE FOR THE HEATHEN—31 Ellen G. White, 1917
  3. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  4. RH Jun 17, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 30 — Hope for the Heathen Ellen G. White, Thursday, June 17, 1915

Pioneers and periodicals

9 sources

The men of Israel made a treaty conditional on residence, asking how they could make a league if the Hivites dwelt among them.RH Mar 3, 1863RH May 26, 1868RH Oct 22, 1861ST Oct 27, 1898 Their hesitation came from the divine prohibition against making a covenant with the inhabitants of the land.RH May 26, 1868 To meet that question the Gibeonites deceived Israel about distance, displaying old and mouldy bread and worn shoes and clothing and patched garments to appear to have come from far away.RH Oct 22, 1861ST Oct 27, 1898 Soon after the league was formed it was discovered that they were near neighbors, their mouldy provisions and worn-out garments to the contrary notwithstanding.RH Oct 22, 1861

In making the league Israel erred by trusting outward appearances and by failing first to seek God's counsel and guidance, making an unwise treaty that brought punishment.ST Jul 27, 1882RH Aug 8, 1907 Despite the deception, the oath sworn in God's name remained binding and obligated Israel to protect Gibeon.RH May 26, 1868 The resulting lot of the Gibeonites was to be hewers of wood and drawers or carriers of water as public political subjection and service, not chattel slavery or anything like American slavery.RH Mar 3, 1863ST Oct 27, 1898 No Israelite owned any of them or had any personal interest in them, and they remained personally free, possessing their own lands, living in their own city, occupying their own houses, and possessing their own wives and husbands and children.RH Mar 3, 1863

This subjection of Canaan's posterity by the Shemite Israelites coming out of Egypt fulfilled the curse pronounced upon Canaan, proving that curse did not involve chattel slavery and cannot be pleaded to justify American slavery.RH Mar 3, 1863 The Gibeonites renounced their heathenism, united with Israel, and shared in the blessings of God's covenant.RH Jun 17, 1915 Yet the unwise treaty brought punishment and lasting consequences on all Israel and on generations afterward for centuries, bringing a foreign element among the people and binding them so they could not drive out all the heathen as God had designed.ST Jul 27, 1882ST Apr 15, 1903 Despite the mistake and its lasting effects, Joshua was not removed from leadership.ST Apr 15, 1903

The false show of age by which the Gibeonites sustained their deception prefigures traditional doctrines such as Sunday-keeping, natural immortality, endless misery, and infant baptism, whose claim to antiquity will finally prove like their mouldy bread, not so old after all.RH Oct 22, 1861 The Gibeonites, outwardly found in the train of Israel yet with no title to Israel's portion, consolations, and rewards, picture almost Christians who are regular and moral, free from glaring outward sins, diligent in attendance on means of grace, loving gospel preaching, and agreeing with truth about the soul.RH Sep 26, 1865 Yet they have no movement of heart, no going forward, and no life and heat and reality, remaining just where they were year after year and nothing the better for all they receive.RH Sep 26, 1865 Dwelling so near the borders that their nation cannot be discerned, leaving it doubtful on which side they belong and whether they have saving knowledge and grace and whether they are alive, their state is doubtful, unsatisfactory, and unsafe, calling them to awake to danger and strive to enter in.RH Sep 26, 1865

Sources

  1. RH Mar 3, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 14 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, March 3, 1863
  2. RH May 26, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 23 — The Lord’s Regard for an Oath of Fealty Calvin Green, Third-day, May 26, 1868
  3. RH Oct 22, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 21 — BREVITIES J. Clarke, Third-Day, October 22, 1861
  4. ST Oct 27, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 43 — Bethel to Jerusalem H. P. H., October 27, 1898.
  5. RH Aug 8, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 32 — God Working in China W. C. Hankins, August 8, 1907
  6. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  7. RH Jun 17, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 30 — Hope for the Heathen Ellen G. White, Thursday, June 17, 1915
  8. ST Apr 15, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 15 — SOME MISTAKES AND THEIR LESSON G., April 15, 1903
  9. RH Sep 26, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 17 — Where Art Thou? J. C. Ryle, September 26, 1865

Cross-references

  1. 2 Samuel 21:1-2

    Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David enquired of the LORD. And the LORD answered, It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonites.

    Saul’s violation of Israel’s oath to the Gibeonites brought consequences generations later.

  2. Deuteronomy 7:2

    And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:

    Israel was commanded not to make a covenant with the Canaanite nations.

  3. Joshua 9:14

    And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

    Israel made the treaty without asking the Lord for counsel.

  4. Joshua 9:15

    And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

    Joshua made the treaty with the Gibeonites.

  5. Joshua 10:10-11

    And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Beth-horon, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.

    The Lord fought for Gibeon after Israel’s treaty led other nations to attack it.