AdventAI

Jude 1:25

To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    To the only wise God our Savior, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

  • King James Version

    To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

  • Webster Bible

    To God the only wise, our Savior, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

  • Revised Version, American Standard Version

    to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.

  • Young's Literal Translation

    to the only wise God our Saviour, [is] glory and greatness, power and authority, both now and to all the ages! Amen.

  • Darby Translation

    to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, [ be] glory, majesty, might, and authority, from before the whole age, and now, and to all the ages. Amen.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Unto God alone our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, greatness, dominion, and authority, before all the [by-gone] age, and now, and unto all the [coming] ages. Amen!

  • Berean Standard Bible

    to the only God our Savior be glory, majesty, dominion, and authority through Jesus Christ our Lord before all time, and now, and for all eternity.Amen.

  • Majority Standard Bible

    to the only wise God our Savior be glory, majesty, dominion and authority both now and for all eternity. Amen.

  • World English Bible

    to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

  • Bible in Basic English

    To the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, let us give glory and honour and authority and power, before all time and now and for ever. So be it.

  • Geneva Bible

    That is, to God only wise, our Sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, Amen.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    To the only God our Saviour through Jesus Christ our Lord, be glory and magnificence, empire and power, before all ages, and now, and for all ages of ages. Amen.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

13 sources

All honor and greatness and sovereign authority forever belong to God alone, for He alone is perfectly wise and He is the Saviour.Ms 94, 1903, par. 22–27Lt 408, 1907, par. 15–16Lt 46, 1907, par. 5–7
This outburst of praise comes right after the assurance that He is able to keep His people from falling and to bring them faultless into the presence of His glory with overwhelming joy.Ms 94, 1903, par. 22–27Lt 408, 1907, par. 15–16Lt 46, 1907, par. 5–7
It is encouragement to the faithful while ungodly, sensual mockers who follow their own lusts are exposed, calling them to grow strong in holy faith, pray in the Holy Spirit, remain in God's love while looking for Christ's mercy unto eternal life, and rescue others from destruction while hating sin.Lt 408, 1907, par. 15–16Lt 46, 1907, par. 5–721MR 49.1–3
From Jude 1:20 to the close is set forth the balanced whole of Christian work and warfare for Christ, with no extravagance and no idleness, honoring each person's individuality and putting away judging, jealousy, faultfinding, and evil-speaking for united brotherly love.19MR 106.2–421MR 49.1–319MR 105.2–106.1
It is a call to contend earnestly for the faith once delivered by lifting up God's trampled law and leading transgressors and wanderers back to the Shepherd through living faith, and it guards against false teachers with only a form of godliness who would divert minds from the safe position in these last days.Lt 74, 1900, par. 25–2617MR 214.3–5Ms 94, 1903, par. 28

Meaning and Setting

To the only wise God our Saviour belong glory and majesty, dominion and power, both now and ever, for He alone is wise and He is the Saviour whose rule and glory endure now and forever.Ms 94, 1903, par. 22–27Lt 46, 1907, par. 5–7Lt 147, 1902, par. 4–5Lt 40, 1899, par. 39–42Ms 43, 1902, par. 21–26 All honor and ruling authority now and forever are His.Lt 408, 1907, par. 15–1621MR 49.1–316MR 272.119MR 105.2–106.1 This doxology follows the assurance that God is able to keep believers from falling and to present them faultless before the presence of His glory with exceeding joy.Ms 94, 1903, par. 22–27Lt 46, 1907, par. 5–7Lt 147, 1902, par. 4–521MR 49.1–3Lt 40, 1899, par. 39–42 It is praise that rests on His keeping power and His presenting of His people faultless before His glorious presence with great joy.Lt 408, 1907, par. 15–1619MR 105.2–106.1Ms 43, 1902, par. 21–26

Its setting comes after Jude exposes ungodly men and mockers who shall be in the last time, who walk after their own ungodly lusts.Lt 408, 1907, par. 15–16Lt 46, 1907, par. 5–7 They are sensual and without the Spirit, and their works are manifested just as portrayed in this period of earth's history.Lt 408, 1907, par. 15–16Lt 46, 1907, par. 5–7

The verse is words of encouragement spoken to God's faithful people.Lt 46, 1907, par. 5–7 It concludes Jude's call to build themselves up on most holy faith, to pray in the Holy Ghost, to keep themselves in the love of God while looking for the mercy of Christ unto eternal life.Lt 408, 1907, par. 15–1621MR 49.1–316MR 272.119MR 105.2–106.1Ms 43, 1902, par. 21–26 It closes the charge to show compassion and to save others with fear from the fire, pulling them out while hating sin even as the garment spotted by the flesh.Lt 408, 1907, par. 15–1621MR 49.1–319MR 105.2–106.1

Faithful Living and Mission

The doxology belongs to the instruction from Jude 1:20 to the close that makes Christian work a complete whole and teaches how to conduct warfare in the service of Christ.19MR 106.2–419MR 105.2–106.1 That warfare is balanced action with no one-sided extravagance and no indolence or shiftlessness, respecting every man's individuality and rejecting cold-hearted criticism and selfish practice.19MR 106.2–4 It joins building up on most holy faith, praying in the Holy Ghost, keeping in the love of God, looking for mercy unto eternal life, and saving others with fear, as the way to conduct the Christian warfare.19MR 106.2–419MR 105.2–106.1 It warns those who claim great light and spiritual knowledge to keep their garments undefiled.19MR 105.2–106.1

The verse gives assurance to those who give themselves to Him body, mind, and soul and ask earnestly for help as laborers together with Him.Lt 147, 1902, par. 4–5 It comes as praise after building up on most holy faith, praying in the Holy Ghost, keeping in the love of God, looking for the mercy of the Lord Jesus Christ unto eternal life, having compassion and saving others with fear, pulling them out of the fire while hating even the garment spotted by the flesh.21MR 49.1–3 It therefore calls for putting away judging one another, jealousy, suspicion, faultfinding, envy and evil-speaking, and for living in complete unity and healthful brotherly love under the intercession of Christ.21MR 49.1–3

It closes Jude's charge to believers living when mockers walk after their own ungodly lusts, sensual and without the Spirit, to build themselves up in holy faith, pray in the Holy Ghost, keep themselves in the love of God looking for the mercy of Christ unto eternal life, show compassion, and save others with fear from the fire while hating sin.Lt 408, 1907, par. 15–16 It calls those who profess to believe in the soon coming of Christ to judge the earth, including physicians and ministers, to examine heart and life to see if they stand in this position, keeping the commandments of God so they may be saved in His kingdom.Lt 408, 1907, par. 15–16 The verse belongs to Jude's call to earnestly contend for the faith once delivered to the saints by bringing men back from transgression of the commandments of God.Lt 74, 1900, par. 25–26 That contending proclaims the gospel of Christ with earnestness and zeal as light to commandment-breakers to arouse them to prepare to meet God, raising the standard of truth and magnifying God's trampled law and making it honorable, because sin is the transgression of the law.Lt 74, 1900, par. 25–26

The verse belongs to a call to keep faith and turn wandering people back to life, urging believers to rely through living faith on divine power and lead the lost back to the Shepherd who gave His life for them.17MR 214.3–5 It guards believers against the seductive influences of false teachers, men who have a form of godliness but are not safe leaders.Ms 94, 1903, par. 28 It applies in these last days when false teachers arise and become actively zealous, presenting theories to divert minds from the very truth that defines the position that can be occupied with safety.Ms 94, 1903, par. 28 This is a time when Satan is working with power upon religionists, leading them to make a pretense of being righteous while failing to place themselves under the guidance of the Holy Spirit.Ms 94, 1903, par. 28

Sources

  1. Ms 94, 1903, par. 22–27 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 94, 1903 Ellen G. White, written August 27, 1903
  2. Lt 408, 1907, par. 15–16 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Lt 408, 1907 Ellen G. White, written December 30, 1907
  3. Lt 46, 1907, par. 5–7 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Lt 46, 1907 Ellen G. White, written January 25, 1907
  4. 21MR 49.1–3 Manuscript Releases, vol. 21 [Nos. 1501-1598] — MR No. 1508—An Appeal for Personal Piety, Unity, and Fiscal Responsibility Among Denominational Workers Ellen G. White, written February 12, 1899; published 1993
  5. 19MR 106.2–4 Manuscript Releases, vol. 19 [Nos. 1360-1419] — MR No. 1374—Bear Witness to Christ Before the World; How to Conduct the Christian Warfare Ellen G. White, written October 20, 1895; published 1990
  6. 19MR 105.2–106.1 Manuscript Releases, vol. 19 [Nos. 1360-1419] — MR No. 1374—Bear Witness to Christ Before the World; How to Conduct the Christian Warfare Ellen G. White, written October 20, 1895; published 1990
  7. Lt 74, 1900, par. 25–26 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Lt 74, 1900 Ellen G. White, written May 20, 1900
  8. 17MR 214.3–5 Manuscript Releases, vol. 17 [Nos. 1236-1300] — MR No. 1270—The Work in England; Leaders to Walk With Fear and Trembling Before God, Leading People to the Cross and the True Shepherd Ellen G. White, written August 27, 1898; published 1990
  9. Ms 94, 1903, par. 28 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 94, 1903 Ellen G. White, written August 27, 1903
  10. Lt 147, 1902, par. 4–5 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 147, 1902 Ellen G. White, written September 22, 1902
  11. Lt 40, 1899, par. 39–42 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 40, 1899 Ellen G. White, written February 23, 1899
  12. Ms 43, 1902, par. 21–26 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 43, 1902 Ellen G. White, written March 17, 1902
  13. 16MR 272.1 Manuscript Releases, vol. 16 [Nos. 1186-1235] — MR No. 1223—The Parable of the Ten Virgins Ellen G. White, written 1898; published 1990

Pioneers and periodicals

19 sources

To the only wise God our Saviour belong glory and majesty, dominion and power, both now and without end, in praise to him who is able to keep believers from falling and to present them faultless before his glorious presence with exceeding joy.ST Jul 1, 1886RH Apr 7, 1868ST Apr 21, 1914RH Mar 6, 1855 He is the only wise God and Saviour because he gave his Son as a ransom and exalted him to grant repentance and forgiveness, being in Christ to reconcile the world to himself, the Father and Christ being one in taking away sin and justifying believers by grace.RH Apr 7, 1868ST Mar 13, 1879 Because he can so keep and present his people, it is possible to live day by day after the Saviour's example without yielding to temptation without consent, with assurance of help and deliverance through the coming time of trial to final deliverance and eternal inheritance in Christ's kingdom amid the final conflict.RH Mar 15, 1906RH Apr 11, 1912 That assurance calls believers to rely humbly on God rather than on their own strength, for he freely gives the grace needed to keep them, and remembering his help should lead to gratitude and hope that the same help will continue.ST Sep 9, 1886ST Aug 5, 1889RH Jan 5, 1864

Words and Setting of Doxology

The doxology ascribes glory and majesty, dominion and power to the only wise God our Saviour, both now and forever.ST Jul 1, 1886RH Apr 7, 1868ST Apr 21, 1914ST Sep 9, 1886RH Mar 15, 1906 It names God as both wise and Saviour and gives all four — glory, majesty, dominion, power — to Him now and without ceasing.ST Jul 1, 1886ST Apr 21, 1914ST Sep 9, 1886RH Mar 15, 1906RH Jun 16, 1863 With the verse before it, it praises Him as able to keep believers from falling and to present them faultless before His glorious presence with exceeding joy.ST Jul 1, 1886RH Apr 7, 1868ST Apr 21, 1914ST Sep 9, 1886RH Mar 15, 1906 That keeping and presenting is the ground of the praise, so that confidence in His power to preserve His people belongs to the setting of the ascription.ST Jul 1, 1886RH Apr 7, 1868ST Apr 21, 1914RH Mar 15, 1906

The word ever in both now and ever affirms that these belong to God without end.RH Mar 6, 1855 The kingdom and the power and the glory belong to God forever.RH Jun 16, 1863 His kingdom governs all, His power subdues all, and His glory is above all.RH Jun 16, 1863

Saviour's Identity and Purpose

The only wise God is our Saviour because He gave His Son to save us, giving Him as a ransom and exalting Him to grant repentance and forgiveness.RH Apr 7, 1868ST Mar 13, 1879 God was in Christ reconciling the world to Himself, and the Father and Christ are one in this work of salvation.RH Apr 7, 1868 The Father is therefore inseparable from the salvation accomplished through Christ.ST Mar 13, 1879

That saving work takes away sin and justifies believers by grace, so that God can keep them from falling and present them faultless before His glory with joy.RH Apr 7, 1868 He is declared to be Creator, Redeemer, and only wise God. He is light and righteousness and love, a merciful Father and personal God who made man in His own image and after His own likeness, and in Him is no darkness nor shadow of turning.

To declare Him as Creator, Redeemer, and only wise God gives the world the light it most needs. Faith in Him causes light to shine forth upon a holy church, bringing the light of order out of confusion, the light of knowledge out of ignorance, and the light of holiness out of sin in both the old and the new creation. He is the source of wisdom, including the wisdom found in Scripture's teaching about ordinary moral duties and daily conduct.RH Jul 13, 1905

In its epistle the doxology stands where the central emphasis is that the coming day of the Lord will reveal and punish sin, and that people are kept only through Jesus Christ.ST Dec 12, 1911 It belongs to the testimony, joined with thirty passages trending in one direction, that the world to the very end of the age will continue to hate and oppose Christ and His true church.ST Aug 7, 1901 God's method with man is not evolution by natural growth but revolution by supernatural birth, and the purpose and result of this dispensation is not the conversion of the world but the out-gathering of the church as a people for His name.ST Aug 7, 1901 The witness of the church is by separation from the world and not by assimilation to it, so its great danger is accommodation and its final state as a whole is apostasy, with formalists and hypocrites and counterfeits of piety too close to be always detected remaining to the end.ST Aug 7, 1901 The hope of both church and world is the coming of the Lord, when the real worldwide triumphs of the gospel will begin, and the attitude of the believer is to be perpetual watching against worldliness and heresy and waiting for the return of the Son of man.ST Aug 7, 1901

The praise follows the assurance that God can keep believers from falling and present them faultless before His glory with joy, and it is part of a vision of the sinless Christ whose followers are called to holiness and to fulfill God's law by faith.ST Apr 21, 1914

Keeping Power for Daily Life

The doxology gives the humble believer promise of help and deliverance, for God is able to keep from falling and to present faultless before his glory with exceeding joy, and to him as the only wise Saviour belong glory, majesty, dominion and power now and forever. That promise gives assurance through the coming time of trial unto final deliverance and entrance upon the eternal inheritance in Christ's kingdom. Joined to that keeping power, the ascription expresses confidence that God will preserve his people amid the final conflict.RH Mar 15, 1906

Because he can keep from falling and present faultless, it is possible to live day by day after the Saviour's example, as Paul did.RH Apr 11, 1912 In such a life Satan cannot cause yielding to a single temptation without consent.RH Apr 11, 1912 That triumphant life exerts a strong and far-reaching influence for good, calling for gratitude and praise to God.RH Apr 11, 1912 The assurance calls for humble reliance on God rather than on one's own strength, for he freely gives the grace needed to keep his people.ST Sep 9, 1886RH Jan 5, 1864 Remembering his help through life's conflicts should lead to gratitude and to hope that the same divine help will continue.ST Aug 5, 1889

The ascription is the hope in which the faithful shall answer the heavenly roll call and join in praising God.RH Jun 10, 1875 All praise, honor and glory belong to him now and forever.RH Jun 10, 1875RH Feb 9, 1905 It expresses the soul's surrender to God, giving him dominion of the heart and acknowledging that glory and power belong to him.ST Oct 28, 1897 That surrender is shown by agreement with his Word, delight in his commandments, and obedience through the Spirit.ST Oct 28, 1897 Its words are the prayer in which to seek from God spiritual sight and renewed humility, meekness, love, teachableness and faith, for he is the only wise God and Saviour.RH Mar 4, 1862

Sources

  1. ST Jul 1, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 25 — The Wise Shall Inherit Glory July 1, 1886
  2. RH Apr 7, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 17 — Epistle of Jude April 7, 1868
  3. ST Apr 21, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 15 — The Kingdom of God Within Us D. J. C. BARRETT, April 21, 1914
  4. RH Mar 6, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 24 — AION March 6, 1855
  5. ST Mar 13, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 11 — Questions and Answers Editor, March 13, 1879
  6. RH Mar 15, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 11 — There Is no Escape J. S. Washburn, March 15, 1906
  7. RH Apr 11, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 15 — The Triumphant Life Allen Walker, April 11, 1912
  8. ST Sep 9, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 35 — The Commentary J., September 9, 1886
  9. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — "EBENEZER." 1 SAM. 7 : 12 Alexander Maclaren, August 5, 1889
  10. RH Jan 5, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 23, No. 6 — Astonishing Apostasy Third-Day, January 5, 1864
  11. RH Mar 15, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 11 — There Is no Escape J. S. Washburn, March 15, 1906
  12. RH Jun 16, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 3 — The Lord's Prayer Illustrated Third-Day, June 16, 1863
  13. RH Jul 13, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 28 — The Proverbs and Daily Life Dr. Bonar, Thursday, July 13, 1905
  14. ST Dec 12, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 49 — Weekly Bible Readings Editor, December 12, 1911
  15. ST Aug 7, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 32 — IS THE WORLD GROWING WORSE? A. T. Pierson, August 7, 1901
  16. RH Jun 10, 1875 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 45, No. 24 — Persevere to the End D. Downer, June 10, 1875
  17. RH Feb 9, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 6 — A Real Burden for the Cities H. H. HALL, February 9, 1905
  18. ST Oct 28, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 42 — WHAT IS YOUR WITNESS? October 28, 1897
  19. RH Mar 4, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 14 — BOTH SIDES Third-Day, March 4, 1862

Cross-references

  1. 2 Peter 3:18

    But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

    Both give glory to God now and for ever.

  2. Revelation 1:6

    And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

    Both ascribe glory and dominion to God forever.

  3. 1 Peter 4:11

    If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

    Both ascribe praise and dominion to God forever.

  4. Romans 11:36

    For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

    Both give glory to God for ever.

  5. Titus 3:4-6

    But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

    God is called Saviour and saves by grace.

  6. Psalms 148:13

    Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

    God’s glory is above all.

  7. Acts 5:31

    Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

    God exalted Christ as Saviour to grant repentance and forgiveness of sins.