Judges 10:6
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him.
And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the Lord, and served not him.
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD, and served the Baalim, and the Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines; and they forsook the LORD, and served him not.
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah, and served the Baalim, and the Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Sidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines; and they forsook Jehovah, and served him not.
And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah, and serve the Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Aram, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the Bene-Ammon, and the gods of the Philistines, and forsake Jehovah, and have not served Him;
And the children of Israel again did evil in the sight of Jehovah, and served the Baals, and the Ashtoreths, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines; and they forsook Jehovah, and served him not.
And the sons of Israel again did the thing that was wicked in the sight of Yahweh, and served the Baals and the Ashtoreths, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the sons of Ammon, and the gods of the Philistines,—and forsook Yahweh, and served him not.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And again the Israelites did evil in the sight of the LORD. They served the Baals, the Ashtoreths, the gods of Aram, Sidon, and Moab, and the gods of the Ammonites and Philistines. Thus they forsook the LORD and did not serve Him.
The children of Israel again did that which was evil in the LORD’s sight, and served the Baals, the Ashtaroth, the gods of Syria, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines. They abandoned the LORD, and didn’t serve him.
And again the children of Israel did evil in the eyes of the Lord, worshipping the Baals and Astartes, and the gods of Aram and the gods of Zidon and the gods of Moab and the gods of the children of Ammon and the gods of the Philistines; they gave up the Lord and were servants to him no longer.
And the children of Israel wrought wickednesse againe in the sight of the Lord, and serued Baalim and Ashtaroth, and the gods of Aram, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistims, and forsooke the Lord and serued not him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But the children of Israel, adding new sins to their old ones, did evil in the sight of the Lord, and served idols, Baalim and Astaroth, and the gods of Syria and of Sidon and of Moab and of the children of Ammon and of the Philistines: and they left the Lord, and did not serve him.
Cross-references
- Judges 13:1
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
Israel again did evil, and the LORD delivered them to the Philistines.
- Joshua 23:13
Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.
The remaining nations became snares as Israel turned to other gods.
- Judges 6:1
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.
Both recount Israel’s repeated turning from God and doing evil.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The relapse into idol worship described in the verse began to some extent during the latter part of Jair's rule and became general after his death.ST In days of prosperity Israel forsook the Lord and served Baalim and Ashtaroth together with the gods of Syria and the gods of Zidon and the gods of Moab and the gods of Ammon and the gods of the Philistines.ST Divine judgment followed closely upon this transgression, with the Ammonites making war from the east and the Philistines from the west.ST Other nations joined in the oppression until Israel seemed shut in by relentless foes on every side.ST
Having forsaken God in prosperity, Israel was left as if forsaken by God, not knowing which way to turn for help.ST This fulfilled the warning given through Joshua that if the heathen nations were not promptly destroyed they would prove as snares for the feet and as thorns in the eyes.ST When the nation was punished the innocent suffered with the guilty.ST Yet God still had faithful servants who labored to show Israel its transgressions and that all its troubles resulted from apostasy, though their warnings for a time went unheeded.ST
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The relapse began to some extent during the latter part of Jair's reign and became general after his death, falling within the deeply troubled period under the judges when Israel had departed far from God.STST Mar 24, 1909 Israel again did evil by forsaking the Lord and serving him no more, instead serving Baalim and Ashtaroth and the gods of Syria and Zidon and Moab and Ammon and the Philistines.STSTST Sep 10, 1885 This was a repeated turning to the gods of the surrounding peoples after entering Canaan.ST Sep 15, 1881STST Sep 10, 1885
Israel mingled with idolaters in commerce and pleasure and worship until they seemed united with them in spirit and interests, but those supposed friends became bitter enemies.ST Sep 15, 1881 This belongs to the recurring pattern in Judges of backsliding from God followed by suffering and oppression, and sometimes a return to God with forgiveness and deliverance.ST Divine judgments followed closely upon the transgression, with the Ammonites making war in the east and the Philistines in the west and other nations joining in the oppression until Israel seemed shut in by relentless foes.STST Sep 15, 1881
Having forsaken God in prosperity, Israel was left as if forsaken by God, not knowing which way to turn for help, and when the nation was punished the innocent suffered with the guilty.ST In this was fulfilled the warning given through Joshua that if the heathen nations were not promptly destroyed they would prove as snares for their feet and as thorns in their eyes.ST God still had faithful servants who labored to show Israel their transgressions and that all their troubles resulted from apostasy, though their warnings for a time went unheeded.ST After deliverance from the Ammonites, Israel soon forgot the lesson and again departed from him.STST Sep 15, 1881
Sources