AdventAI

Judges 11:16

But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness to the Red sea, and came to Kadesh;

  • King James Version

    But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    but when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

  • Revised Version

    but when they came up from Egypt, and Israel walked through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;

  • American Standard Version

    but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;

  • Young's Literal Translation

    for in their coming up out of Egypt, Israel goeth in the wilderness unto the Red Sea, and cometh in to Kadesh,

  • Darby Translation

    But when they came up from Egypt, then Israel walked through the wilderness as far as the Red sea, and came to Kadesh.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    for, when they came up out of Egypt, and Israel journeyed through the desert as far as the Red Sea, and came in unto Kadesh,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But when Israel came up out of Egypt, they traveled through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh.

  • World English Bible

    but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea, and came to Kadesh,

  • Bible in Basic English

    But when they came up from Egypt, Israel went through the waste land to the Red Sea and came to Kadesh;

  • Geneva Bible

    But when Israel came vp from Egypt, and walked through the wildernesse vnto the redde Sea, then they came to Kadesh.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But when they came up out of Egypt, he walked through the desert to the Red Sea and came into Cades.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

God raised up Jephthah as a deliverer to make war against the Ammonites.PP 558.2–3 His commission came to end an oppression of Israel that had already lasted eighteen years.PP 558.2–3 The recounting of Israel's journey from Egypt through the wilderness to the Red Sea and on to Kadesh stands as proof that Israel had again forgotten what suffering had taught them.PP 558.2–3

Sources

  1. PP 558.2–3 Patriarchs and Prophets — THE EARLIER JUDGES—53 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

2 sources

Jephthah set forth the history of his people as a defense of their right and conduct when their possession of the land was challenged.ST Apr 4, 1911 In that recounting he traced their course from the coming up out of Egypt, through the walking in the wilderness unto the Red Sea, and onward to the arrival at Kadesh.ST Apr 4, 1911 The summary therefore presents Israel's wilderness journey as evidence vindicating the nation against the claim brought against it.ST Apr 4, 1911

That defense belongs to the wider pattern in which Israel repeatedly turned away from God, fell under oppression as a consequence, then turned back to Him in repentance.ST Each return was met with forgiveness and with deliverance from their oppressors.ST The movement from Egypt to Kadesh thus stands inside a continuing cycle of backsliding, suffering, return, pardon, and rescue.ST

Sources

  1. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 14 — Our Bible Band