AdventAI

Judges 11:3

Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then Jephthah fled from his brothers, and dwelled in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.

  • Webster Bible

    Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and they went out with him.

  • Revised Version, American Standard Version

    Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain fellows to Jephthah, and they went out with him.

  • Young's Literal Translation

    And Jephthah fleeth from the face of his brethren, and dwelleth in the land of Tob; and vain men gather themselves together unto Jephthah, and they go out with him.

  • Darby Translation

    Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob. And vain men were gathered to Jephthah, and they made expeditions with him.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So Jephthah fled from the face of his brethren, and dwelt in the land of Tob,—and there gathered about Jephthah unemployed men, who went forth with him.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So Jephthah fled from his brothers and settled in the land of Tob, where worthless men gathered around him and traveled with him.

  • World English Bible

    Then Jephthah fled from his brothers and lived in the land of Tob. Outlaws joined up with Jephthah, and they went out with him.

  • Bible in Basic English

    So Jephthah went in flight from his brothers and was living in the land of Tob, where a number of good-for-nothing men, joining Jephthah, went out with him on his undertakings.

  • Geneva Bible

    Then Iphtah fledde from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there gathered idle fellowes to Iphtah, and went out with him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Then he fled and avoided them and dwelt in the land of Tob: and there were gathered to him needy men, and robbers, and they followed him as their prince.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Jephthah fled from his brethren and dwelt in the land of Tob.ST Apr 4, 1911 His flight was rejection by his brothers because of his illegitimate birth.ST Nov 22, 1899 In Tob men described as worthless or vain gathered around him and went out with him.ST Apr 4, 1911 Though rejected, he was sent for when trouble came and then fought nobly to deliver his people.ST Apr 4, 1911ST Nov 22, 1899

He stands with Gideon, Joshua, David and the mighty men of war as one of the valiant fighting deliverers raised up to deliver Israel.RH Sep 23, 1862 God always helped his valiant people in war when they kept his statutes.RH Sep 23, 1862 His gathering men and going out with them is the pattern for Sabbath-keepers to strike a staggering blow against the treason and oppression of the slave rebellion in the strength of God.RH Sep 23, 1862

Sources

  1. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  2. ST Nov 22, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 47 — THE REJECTED MAN IS THE SAVIOUR Thos. H. Nelson, NOVEMBER 22, 1899
  3. RH Sep 23, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 17 — The War! The War!! Joseph Clarke, THIRD-DAY, SEPTEMBER 23, 1862

Cross-references

  1. Judges 10:17-18

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

    Ammonite oppression preceded Jephthah’s rise as Israel’s deliverer.