Judges 18:9
And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.
Translations
And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are you still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.
And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.
And they said, Arise, and let us go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slofthful to go and to enter in to possess the land.
And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go and to enter in to possess the land.
And they say, 'Rise, and we go up against them, for we have seen the land, and lo, very good; and ye are keeping silent! be not slothful to go — to enter to possess the land.
And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and behold, it is very good; and ye are still! Be not slothful to go, to enter to take possession of the land.
And they said—Arise! and let us go up against them, for we have seen the land, and lo! it is very good,—are, ye, then, minded to do nothing? do not be too slothful to go, and enter, and take possession of the land.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They answered, “ Come on, let us go up against them, for we have seen the land, and it is very good. Why would you fail to act? Do not hesitate to go there and take possession of the land!
They said, “ Arise, and let’s go up against them; for we have seen the land, and behold, it is very good. Do you stand still? Don’t be slothful to go and to enter in to possess the land.
And they said, Up! and let us go against Laish; for we have seen the land, and it is very good: why are you doing nothing? Do not be slow to go in and take the land for your heritage.
And they answered, Arise, that we may goe vp against them: for we haue seene the lande, and surely it is very good, and doe ye sit stil? be not slouthfull to goe and enter to possesse the lande:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Arise, and let us go up to them: for we have seen the land which is exceeding rich and fruitful: neglect not, lose no time: let us go and possess it, there will be no difficulty.
Cross-references
- Judges 17:7-12
And there was a young man out of Beth-lehem-judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.
The scouts meet Micah’s Levite while searching for a place for the tribe.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The chapters Judges 17-21 record events from the early part of the judges period rather than the end, coming after the main story of the book ends with chapter 16. The verse belongs to one of the book's two concluding episodes, the account of the Danites' move to establish a sanctuary at Dan. In the verse the Danite scouts report that the land at Laish is very good and prosperous and ready to be possessed, and urge their people to act promptly and without delay to go and possess it.ST Jul 2, 1885RH Dec 22, 1910 Acting on that encouragement, the Danites traveled north with six hundred armed warriors, seized the town and territory they had selected for a home, and renamed it Dan.ST Jul 2, 1885RH Dec 22, 1910
There they established idolatrous worship that continued until the ten tribes went into captivity, and that prior worship made it easier for Jeroboam later to set up a golden calf at Dan.ST Jul 2, 1885 The verse stands in a pitiful and sad record of backsliding, grave moral disorder, transgression, and constant lapsing into idolatry from the time when people did what seemed right to themselves, bringing disgrace and punishment that no one suffers with impunity.ST Jun 1, 1904 That condition is shown in putting conventional hospitality above female virtue and loyalty to a tribe above rendering justice, a condition still seen today that never gives excuse for sin. The account connected with the verse is associated with Dan's first apostasy, which is suggested as a reason the tribe was omitted from the 144,000 in the sealing work.ST Jun 26, 1907
Sources