Judges 21:13
And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably unto them.
Translations
American King James Version, Webster Bible
And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably to them.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably unto them.
Revised Version, American Standard Version
And the whole congregation sent and spake to the children of Benjamin that were in the rock of Rimmon, and proclaimed peace unto them.
And all the company send, and speak, unto the sons of Benjamin who [are] in the rock Rimmon, and proclaim to them peace;
And the whole assembly sent to speak to the children of Benjamin that were at the cliff of Rimmon, and to proclaim peace to them.
Then the whole assembly sent, and spake unto the sons of Benjamin, who were in the cliff Rimmon,—and proclaimed to them, peace.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the whole congregation sent a message of peace to the Benjamites who were at the rock of Rimmon.
The whole congregation sent and spoke to the children of Benjamin who were in the rock of Rimmon, and proclaimed peace to them.
And all the meeting sent to the men of Benjamin who were in the rock of Rimmon, offering them peace.
Then the whole Congregation sent and spake with the children of Beniamin that were in the rocke of Rimmon, and called peaceably vnto them:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they sent messengers to the children of Benjamin, that were in the rock Remmon, and commanded them to receive them in peace.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Judges 21:13 stands in Judges 17 to 21, the concluding section of the book.ST Apr 4, 1911 That placement does not put it at the end of the judges period in time, for the main story of the book ends with chapter 16, and chapters 17-21 record events that occurred in the early part of the history of the judges. Within that closing section the verse belongs to the account of the crime at Gibeah, with which the tribe of Benjamin identified itself.
Those chapters are pitiful records of backsliding and consequent disgrace and punishment, in which conventional hospitality is put above female virtue and clannish loyalty to a tribe is put above rendering justice. That same condition is still seen today, and there is never excuse for sin. As the book's concluding account, this portion presents Israel's deeply troubled conditions and partial deliverance through God's mercy.ST Apr 4, 1911
Sources