Judges 21:20
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go, and lie in wait in the vineyards;
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,
And they command the sons of Benjamin, saying, 'Go — and ye have laid wait in the vineyards,
And they commanded the sons of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
And they commanded the sons of Benjamin, saying,—Go and lie in wait in the vineyards;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So they commanded the Benjamites: “ Go, hide in the vineyards
They commanded the children of Benjamin, saying, “ Go and lie in wait in the vineyards,
And they said to the men of Benjamin, Go into the vine-gardens, waiting there secretly,
Therefore they commanded the children of Beniamin, saying, Goe, and lye in waite in the vineyardes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they commanded the children of Benjamin, and said: Go, and lie hid in the vineyards,
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The command to lie in wait in the vineyards belongs to the events of Judges 17-21, which occurred early in the history of the judges, while the main story of the book ends with chapter 16. It belongs to the account of the crime at Gibeah and its aftermath, in which the whole tribe of Benjamin was involved. It is part of the account of Israel's yearly feast and solemn dances at Shiloh.RH Apr 20, 1876
It belongs to a pitiful record of backsliding that brought disgrace and punishment, when the clannish loyalty to a tribe was counted of greater importance than rendering justice and female virtue was counted lower than conventional hospitality. The episode shows Israel's worship sinking toward heathen practices and reveals the nation's deep apostasy during the sanctuary's long stay at Shiloh.RH Apr 20, 1876 The same wrong valuing of tribal loyalty over justice and of hospitality over virtue is seen today, yet there is never an excuse for sin.
Sources