AdventAI

Judges 3:31

And after him was Shamgar the son of Anath, which slew of the Philistines six hundred men with an ox goad: and he also delivered Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And after him was Shamgar the son of Anath, which slew of the Philistines six hundred men with an ox goad: and he also delivered Israel.

  • Webster Bible

    And after him was Shamgar the son of Anath, who slew of the Philistines six hundred men with an ox-goad; and he also delivered Israel.

  • Revised Version

    And after him was Shamgar the son of Anath, which smote of the Philistines six hundred men with an ox goad: and he also saved Israel.

  • American Standard Version

    And after him was Shamgar the son of Anath, who smote of the Philistines six hundred men with an ox-goad: and he also saved Israel.

  • Young's Literal Translation

    And after him hath been Shamgar son of Anath, and he smiteth the Philistines — six hundred men — with an ox-goad, and he saveth — he also — Israel.

  • Darby Translation

    And after him was Shamgar the son of Anath; and he smote the Philistines, six hundred men, with an ox-goad. And he also delivered Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, after him, was Shamgar, son of Anath, who smote of the Philistines, six hundred men, with an ox-goad,—and, he also, saved Israel.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    After Ehud came Shamgar son of Anath. And he too saved Israel, striking down six hundred Philistines with an oxgoad.

  • World English Bible

    After him was Shamgar the son of Anath, who struck six hundred men of the Philistines with an ox goad. He also saved Israel.

  • Bible in Basic English

    And after him came Shamgar, the son of Anath, who put to death six hundred Philistines with an ox-stick; and he was another saviour of Israel.

  • Geneva Bible

    And after him was Shamgar the sonne of Anath, which slewe of the Philistims sixe hundreth men with an oxe goade, and he also deliuered Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    After him was Samgar the son of Anath, who slew of the Philistines six hundred men with a ploughshare: and he also defended Israel.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

God left the Canaanites in the land to test the generation of Israelites too young to have fought in Joshua's time, and their effort to drive them out was necessary for their development and for the formation of essential traits of character.RH Sep 29, 1910 Shamgar was one of the leaders whose deeds the book preserves, men raised up in times of national crisis and called saviors. His administration in the west may have overlapped with Ehud's eight-year administration in the east.RH May 12, 1868 He slew six hundred Philistines with an ox goad and delivered Israel.RH May 12, 1868ST Jan 29, 1885ST Mar 12, 1885RH Apr 2, 1861

The ox goad was an unusually large tool, about eight feet long with a sharp point at one end and a small shovel at the other, which he wielded as his weapon like a sword.RH May 12, 1868ST Mar 12, 1885 He was plowing in his field when warned that six hundred Philistines were coming, and he went out alone with his ox goad and finished them.ST Jan 29, 1885 The deed is an example of God accomplishing a great deliverance through a humble, unlikely instrument.RH Apr 2, 1861 It shows that a faith-filled man is effective in real service, since one shall chase a thousand and six hundred were four hundred short of a threat.ST Jan 29, 1885

As an exploit of physical courage with a weapon, it stands alongside Daniel in the lions' den and the Hebrew children in the furnace of fire.ST Mar 12, 1885 That kind of outward heroic deed with a weapon is not the kind of exploit now needed, which is a quiet but no less heroic determination to keep unspotted from the world and to maintain pure doctrine and life in contrast to worldly Christianity.ST Mar 12, 1885 It sets the way for a returned backslider or a new convert to show faith by acting boldly against odds, in contrast to scant faith where it takes a thousand to fight one.ST Jan 29, 1885

Sources

  1. RH Sep 29, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 39 — The Call to Pioneer Service E. A. Sutherland, September 29, 1910
  2. RH May 12, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 22 — Scripture Notes Third-day, May 12, 1868.
  3. ST Jan 29, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 5 — Faith for Effective Service January 29, 1885
  4. ST Mar 12, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 11 — Exploits March 12, 1885
  5. RH Apr 2, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 20 — WHY GOD EMPLOYS FEEBLE MEANS TO PRODUCE GREAT EFFECTS Third-Day, April 2, 1861