Leviticus 18:14
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Translations
You shall not uncover the nakedness of your father’s brother, you shall not approach to his wife: she is your aunt.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thy aunt.
'The nakedness of thy father's brother thou dost not uncover; unto his wife thou dost not draw near; she [is] thine aunt.
The nakedness of thy father's brother shalt thou not uncover; thou shalt not approach his wife: she is thine aunt.
The shame of thy father’s brother, shalt thou not uncover unto his wife, shalt thou not approach, thine aunt, she is.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You must not dishonor your father’s brother by approaching his wife to have sexual relations with her; she is your aunt.
“‘ You shall not uncover the nakedness of your father’s brother. You shall not approach his wife. She is your aunt.
You may not have sex relations with the wife of your father's brother, for she is of your family;
Thou shalt not vncouer the shame of thy fathers brother: that is, thou shalt not goe in to his wife, for she is thine aunte.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother: neither shalt thou approach to his wife, who is joined to thee by affinity.
Cross-references
- Leviticus 20:10-21
And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
It gives related prohibitions on sexual relationships.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Leviticus 18:14 stands among the Lord's direct and explicit prohibitions governing sexual conduct.Lt 120, 1897, par. 10–11 It defines a boundary God Himself established to guard and preserve the purity of His people.Lt 120, 1897, par. 10–11 Any sexual familiarity that uncovers nakedness in the manner it forbids is sin.Lt 120, 1897, par. 10–11 Such conduct is never a liberty to be indulged or treated as permissible.Lt 120, 1897, par. 10–11
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
The verse forbids a man to marry or have sexual relations with his father's brother's wife, because she is his aunt, and it stands among the detailed prohibitions in Leviticus 18:6-18 against sexual union and marriage within forbidden degrees of kinship.RH Feb 3, 1916RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852ST Jun 5, 1901RH Feb 17, 1852 The prohibition is a moral principle binding on all nations and still in force, not a Jewish ritual rule only for Israel, as shown when the Canaanites were judged and cast out for these very acts and thus stood guilty before God without excuse.RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852ST Jun 5, 1901RH Feb 17, 1852 It shows that the Old Testament gives binding moral rules on close-kin marriage, such as between an aunt and her nephew, that are not repeated in the New Testament.RH Oct 10, 1854ST Sep 10, 1894 The ban did not bind at the beginning when Cain married his sister or possibly his niece, but came later because of man's increased weakness and sin, since close-kin union now tends to develop and intensify bad traits of character and physical weakness in children.ST May 30, 1906
Meaning and Context
The verse forbids a man to approach his father's brother's wife for sexual relations or to marry her, because she is his aunt.RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852ST Jun 5, 1901ST Sep 2, 1875RH Oct 10, 1854 It belongs to the explicit laws in Leviticus 18:6-18 against incest and against sexual relations and marriages within forbidden degrees of kinship.RH May 17, 1864RH Feb 17, 1852RH Oct 10, 1854ST Sep 10, 1894 Those forbidden relations include relations with a sister or daughter and marriage between an aunt and her nephew.RH Feb 17, 1852RH Oct 10, 1854ST Sep 10, 1894 They were given minutely and repeatedly to show that God is particular about details.RH Feb 3, 1916
The chapter describes the evils that prevailed among the nations living in Canaan before Israel's exodus and that were practiced by them.ST Oct 20, 1887ST Sep 2, 1875ST Nov 13, 1884 Its laws carry grave moral consequences, shown in what befell those nations.ST Oct 20, 1887ST Nov 13, 1884 The chapter is part of God's teaching against the abominations associated with sun-worship.ST Aug 11, 1909 Reading the chapter helps reveal the dangers associated with Spiritualism.ST Oct 20, 1887
Moral Force and Use
The prohibition is moral in character and not a merely Jewish ritual rule, binding all nations and not Israel alone, and it remains in force because it rests on moral considerations.RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852ST Jun 5, 1901RH Feb 17, 1852 It belongs to the standard by which sin is known, identifying sexual relations with near kin, including a father's brother's wife who is an aunt, and marriage to a sister or daughter, as abominations and not only as ceremonial pollutions.RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852ST Jun 5, 1901RH Feb 17, 1852 That universal force is shown by the judgment that fell for the abominations listed in the chapter, when the land vomited out its former inhabitants.RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852RH Feb 17, 1852 Those nations living in Canaan before Israel's exodus were thereby shown to be transgressors of God's law and guilty before Him, and their conduct was evidence that they knew His judgment and were without excuse.RH May 17, 1864RH Aug 5, 1852RH Feb 17, 1852ST Sep 2, 1875
The Old Testament supplies in Leviticus 18:6-18 moral rules about close-kin marriage, including marriage between an aunt and her nephew, that the New Testament does not state.RH Oct 10, 1854ST Sep 10, 1894 Moral obligation is therefore not limited to commands repeated in the New Testament.RH Oct 10, 1854ST Sep 10, 1894 These laws against incest and marriages within forbidden degrees of kinship also help explain why "bastard" in Deuteronomy 23:2 may refer especially to the offspring of an incestuous union or a marriage violating the laws of affinity, rather than to every child born out of wedlock.ST Oct 21, 1930
Marrying an uncle's widow is at least in bad taste, because it confuses family relationships and spiritual discernment.ST Jun 5, 1901 The ban did not bind the beginning, when Cain married his sister or possibly his niece.ST May 30, 1906 It came later because of man's increasing weaknesses and sins, since union between close kin now is likely to develop and intensify in the children the disagreeable traits of character and physical weaknesses of both parents, a danger far less in the beginning.ST May 30, 1906 If man had never sinned all would have lived in even closer related union than now.ST May 30, 1906
Sources