Leviticus 19:7
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
And if it shall be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
Revised Version, American Standard Version
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
and if it be really eaten on the third day, it [is] an abomination, it is not pleasing,
And if it be eaten at all on the third day, it is an unclean thing: it shall not be accepted.
And, if it, be eaten, on the third day, unclean, it is it shall not be accepted,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If any of it is eaten on the third day, it is tainted and will not be accepted.
If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;
If any of it is used for food on the third day, it is a disgusting thing and will not be pleasing to the Lord.
For if it be eaten the third day, it shall be vncleane, it shall not be accepted.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If after two days ally man eat thereof, he shall be profane and guilty of impiety:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The peace offering was to have none of it eaten on the third day.Ms 26, 1896, par. 15 Eating any of it at all on that day made the offering abominable.Ms 26, 1896, par. 15 So eaten, it would not be accepted.Ms 26, 1896, par. 15
Whoever ate of it on the third day bore guilt for profaning what is holy.Ms 26, 1896, par. 15 That person was to be cut off from the people.Ms 26, 1896, par. 15 To be accepted and approved, people must be holy as God is holy.Ms 66, 1890, par. 7 That holiness is practiced godliness in every circumstance toward all who need mercy and relief, not only toward one's own group.Ms 66, 1890, par. 7 It means loving one's neighbor as oneself, beginning as a blessing in one's own family.Ms 66, 1890, par. 7 It is carried out by daily putting away selfishness and self-centeredness and cultivating the attributes of Jesus, which are the attributes of God.Ms 66, 1890, par. 7 Each believer united with Christ is called to grow individually to the full stature of Christ, since church membership itself does not save.Ms 66, 1890, par. 7
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Leviticus 19 was spoken less than a year after leaving Egypt, while still at Sinai, and is not a new law given forty years later.RH Aug 2, 1870 It belongs to the instruction that offerings were to be offered at the offerer's own will.ST Apr 7, 1914 The chapter containing it shows how God's laws for Israel differed from the customs of the surrounding pagan nations, whose abominations resulted from giving themselves over to sin.ST Feb 7, 1911
The sacrificial clean meat may be eaten only on the first and second days after the animal is killed, and if eaten on the third day it is abominable and shall not be accepted.RH Aug 4, 1903RH Aug 4, 1903 As part of the body of laws governing Israel that includes the Sabbath, this requirement is ethical rather than ceremonial.
The restriction applies against eating flesh that has begun to ripen or decay.RH Aug 4, 1903RH Aug 4, 1903 Allowing meat to ripen or decay before eating is unhygienic and disease-bearing.RH Aug 4, 1903
Sources