AdventAI

Leviticus 20:12

And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have worked confusion; their blood shall be on them.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

  • Webster Bible

    And if a man shall lie with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

  • American Standard Version

    And if a man lie with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

  • Young's Literal Translation

    'And a man who lieth with his daughter-in-law — both of them are certainly put to death; confusion they have made; their blood [is] on them.

  • Darby Translation

    And if a man lie with his daughter-in-law, both of them shall certainly be put to death: they have wrought confusion; their blood is upon them.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And any man who lieth with his daughter-in-law, they both shall, surely be put to death, confusion, have they wrought—their blood shall be upon themselves.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    If a man lies with his daughter-in-law, both must surely be put to death. They have acted perversely; their blood is upon them.

  • World English Bible

    “‘If a man lies with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death. They have committed a perversion. Their blood shall be upon themselves.

  • Bible in Basic English

    And if a man has sex relations with his son's wife, the two of them are to be put to death: it is unnatural; their blood will be on them.

  • Geneva Bible

    Also the man that lyeth with his daughter in lawe, they both shall dye the death, they haue wrought abomination, their blood shalbe vpon them.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If any man lie with his daughter in law, let both die, because they have done a heinous crime: their blood be upon them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

The verse stands in Leviticus 18-20, part of Leviticus 5-23 dealing largely with laws relating to sacrifices and offerings, the consecration and duties of the priests, and the yearly feasts.ST Feb 7, 1911 It belongs among the laws contrasting what God gave to Israel with the pagan abominations and evil practices of the nations cast out of the Holy Land before Israel, and showing the consequences of those practices.ST Feb 7, 1911ST Oct 20, 1887 Those nations had given themselves up to rule by Satan through the flesh after four hundred years of mercy while filling up their cup of iniquity.ST Feb 7, 1911

The verse forbids a man to have sexual relations with his daughter-in-law, identifying it as a prohibited degree of marriage and as incest.ST Oct 21, 1930 The prohibited union with a daughter-in-law falls within the degrees of affinity.ST Oct 21, 1930 The prohibition remains in force because it rests on moral considerations.ST Jun 5, 1901

The verse emphasizes the exceeding sinfulness of sin through a severe object lesson. Both the man and his daughter-in-law who commit this sexual act shall surely be put to death.ST Sep 10, 1902 Lying with a daughter-in-law in this way violates the seventh commandment.ST Sep 10, 1902 Their act is called confusion because it mixes family relationships in ways that disrupt clear relationships and spiritual discernment, and their blood shall be upon them, meaning they bear responsibility for its bloodguilt.ST Jun 5, 1901

Sources

  1. ST Feb 7, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 6 — Schedule for Week Ending February 18, 1911 February 7, 1911
  2. ST Oct 20, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 40 — PERILOUS TIMES J., October 20, 1887
  3. ST Oct 21, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 41 — BASTARDS October 21, 1930
  4. ST Jun 5, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 23 — Question Corner June 5, 1901
  5. ST Sep 10, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 37 — WHY NOT ALL OF IT? September 10, 1902

Cross-references

  1. Leviticus 18

    And the LORD spake unto Moses, saying,

    Cited alongside Leviticus 20 for prohibitions of incest and affinity.